Paperweight - 电影原声

Paperweight (纸镇) (《分手信》电影插曲) - Joshua Radin (约书亚·拉丁)/Schuyler Fisk (斯科勒·费斯科)

Written by：Elizabeth Fisk Schuyler/Joshua Ryan Radin

Been up all night staring at you
整夜无眠 凝视着你
Wondering what's on your mind
想知道你脑海中在想什么
I've been this way with so many before
我这么做过很多次了
But this feels like the first time
但是这一次还是感觉像是第一次看你那样
And you want the sunrise to go back to bed
你想要太阳落山 躺回床上
And I want to make you laugh
而我想要你欢笑
Mess up my bed with me
和我一起滚床单吧
Kick off the covers I'm waiting
踢掉被子 我在等你
Every word you say I think
你说的每一个字 我觉得
I should write down
我都应该记下来
Don't want to forget come daylight
因为我不想忘记 黎明即将到来
Happy to lay here
我很开心躺在这里
Just happy to be here
真的很开心
I'm happy to know you
很开心能够认识你
Play me a song
你为我演奏了一首歌曲
Your newest one
你最新的歌曲
Please leave your taste on my tongue
请让我品尝你的美好
Paperweight on my back
你就像是我背上的书镇
Cover me like a blanket
像一张毛毯般覆盖着我
Mess up my bed with me
和我一起滚床单吧
Kick off the covers I'm waiting
踢掉被子 我在等你
Every word you say I think
你说的每一个字 我觉得
I should write down
我都应该记下来
Don't want to forget come daylight
因为我不想忘记 黎明即将到来
And no need to worry
你不需要去担心什么
That's wastin' time
那根本是在浪费时间
And no need to wonder
也不需要去好奇
What's been on my mind
我脑袋里在想什么
It's you
当然是你
It's you
当然是你
It's you
当然是你
Every word you say I think
你说的每一个字 我觉得
I should write down
我都应该记下来
Don't want to forget come daylight
因为我不想忘记 我在等你
And I give up
我向你屈服
I let you win
让你赢得主权
You win cause I'm not counting
你赢得了胜利 我没有在算计什么
You made it back
你转过身
To sleep again
再次沉睡
Wonder what you're dreaming
想知道你梦到了什么