Cadillac Phunque - Family Force 5

Cadillac Phunque - Family Force 5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give my props to the speak and spell
致敬我的启蒙老师电子词典
It taught me grammer ing the A T L
是它教会我在亚特兰大说唱的真谛
Growing up as a kid in marietta
从小在玛丽埃塔长大的孩子
I put those beats all ingto my sampler
我把所有节拍都塞进采样器里
Played the loops all night on that casio
整夜循环播放卡西欧的旋律
Dreaming of hearing my songs ur stere ere o
梦想着有天能在电台听到自己
And I haven't stopeed to this day
这份热爱至今从未停息
Gimme a guitar and I will start to play
给我把吉他就能即兴演绎
Why do you wanna dance
为何你渴望起舞
It's the expression I feel when I hear the music in my ear
那是我聆听旋律时 内心涌动的表达
Why do you wanna sing
为何你渴望歌唱
It's the sound coming out when I'm communicating
那是我传递心声时 自然流淌的声响
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Brought ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Back to the story and I it the streets
回到故事里 我重返街头
I throw my boombox on my shoulder as I feel the beats
肩扛音响感受节拍震颤
Pumping up the footloose by Kenny loggings
跟着肯尼·罗金斯的《浑身是劲》摇摆
Sound hits my ear it's got my head a bobbing
声浪撞击耳膜 让我情不自禁点头
To my ese's house I go
直奔老伙计们的聚会据点
Bust out the contra let's play ningtendo
拿出游戏机 我们来玩任天堂
Yes yes let's dig through the crates
没错 让我们翻遍唱片箱
Serve me up a loop and I will throw it on your plate
给我一段旋律 我就能为你奉上佳肴
Why do you wanna dance
为何你渴望起舞
It's the expression I feel when I hedar the music in my ear
那是我听到音乐时内心的表达
Why do you wanna sing
为何你渴望歌唱
It's the sound coming out when I'm communicating
那是我传递心声时 自然流淌的声响
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Brought ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
You wanna know where the funk's at
想知道放克乐在何处
It's in the back of my Cadillac
就在我凯迪拉克的后座
Yo I don't know what you want from me
我不知道你们对我有何期待
But I know that you know that I gotta make it funky
但我知道你们清楚我必须玩出花样
I don't know what you know from me
我不了解你们对我的认知
But I know I know that I'm workin' in the family
但我深知我正在为这个音乐家族奋斗
I don't know what you want from me
我不明白你们想要什么
But I know that you know that I gotta make it funky
但我知道你们清楚我必须玩出花样
And if you don't know then now you know
若你还不明白 现在该知道了
Cadillac escalade
凯迪拉克凯雷德
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Bringing ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Brought ya'll some Cadillac phunque
为你们带来凯迪拉克般的放克律动
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around
继续奔波不息
Rolling around serving it up
辗转前行 献上热忱