I Am Not Afraid(Album Version) - Etana

I Am Not Afraid (Album Version) - Etana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see them coming after my soul
我看见他们觊觎我的灵魂
Wanted to take control
妄图掌控我的人生
Wanna give me locks wanna give me bling
想用锁链束缚 想用珠宝诱惑
Wanna give me all the material things
想用物质享乐将我收买
I hear them talking about what the world has to offer
我听见他们谈论世俗的馈赠
Girl what you doing don't you see
姑娘你难道看不见
What they have done to bed ward and Marcus
他们对贝德沃德和马库斯的所作所为
Jesus and all of the prophets
耶稣与所有先知的遭遇
But I am not afraid no
但我无所畏惧
No I am not afraid
不 我毫不惧怕
No I am not afraid no
不 我毫无畏惧
If dem a come let them come
若他们来袭 就尽管来吧
Cause I'm protected by the most I one
因我受至高者庇护
They don't mind when you fall behind
他们漠视你落魄潦倒
And can't pay your bills on time
无力偿还账单的窘境
Prostituting and standing in their government line no
出卖尊严 在救济队伍中挣扎
And they don't mind when you waste your time
他们毫不在意你虚度光阴
Coming up with some stupid line
编造些愚蠢的借口
Influencing the youth dem fi start a line or take a life
蛊惑年轻人拉帮结派或夺人性命
And they don't mind when you locked up in jail
他们也不在乎你身陷囹圄
Can't get no bail sentence fi life
永不得保释 终身监禁
You can't see you youth dem strive but they don't mind
你看不见年轻人在挣扎 他们却视若无睹
But I am not afraid
但我无所畏惧
No I am not afraid
不 我毫不惧怕
No I am not afraid no
不 我毫无畏惧
If dem a come let them come
若他们来袭 就尽管来吧
Cause I am protected by the most one
因我受至高者庇佑
Hey

Don't be foolish
别犯傻了
Thinking they don't know your name
以为他们不知你名号
I see them coming after my soul
我看见他们觊觎我的灵魂
Wanted to take control
妄图掌控我的人生
Wanna give me locks wanna give me bling
想用锁链束缚 想用珠宝诱惑
Wanna give me all the material things
想用物质享乐将我收买
I hear dem talking about what the world has to offer
听他们谈论这世界能给予什么
Girl what you doing don't you see
姑娘你难道看不见
What they have done to bed ward and Marcus
他们对贝德沃德和马库斯的所作所为
Jesus and all of the prophets
耶稣与所有先知的遭遇
But I am not afraid no
但我无所畏惧
No I am not afraid
不 我毫不惧怕
No I am not afraid no
不 我毫无畏惧
If them a come let them come
若他们来袭 便放马过来
Cause I am protected by the most one
因我受至高者庇佑
They don't mind when you fall behind
他们漠视你落魄潦倒
And can't pay your bills on time
无力偿还账单的窘境
Prostituting and standing in their government line no
出卖尊严 在救济队伍中挣扎
And they don't mind when you waste your time
他们毫不在意你虚度光阴
Coming up with some stupid line
编造些愚蠢的借口
Influencing the youth dem fi start a line or take a life
蛊惑年轻人拉帮结派或夺人性命
And they don't mind when you locked up in jail
他们也不在乎你身陷囹圄
Can't get no bail sentence fi life
永不得保释 终身监禁
You can't see you youth dem strive but they don't mind
你看不见年轻人在挣扎 他们却视若无睹
But I am not afraid no
但我无所畏惧
No I am not afraid
不 我毫不惧怕
No I am not afraid no
不 我毫无畏惧
If them a come let them come
若他们来袭 便放马过来
Cause I am protected by the most one
因我受至高者庇佑