Don’t Lie to Me - Dokken

Don't Lie to Me - Dokken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You didn't see me
你未曾察觉我的存在
But I overheard
而我却无意间听闻
A short conversation was just a few words
只言片语的对话中
A lie and a whisper
谎言与低语交织
A knife in my back back
如利刃刺入我背脊
The things you were saying
你口中吐露的字句
Lead me to believe
让我不得不相信
You want no part of me
你已不愿与我相系
Leave me go turn and walk away
放我走吧 转身离去
Turn your back on me
就此背对我
If you stay there's just one thing
若你留下 唯有一言
That I've got to say
我必须要说
Just don't lie to me
别再欺骗我
Don't treat me like a fool
别把我当傻瓜
Just don't lie to me
别再欺骗我
Like the way you used to do
像你从前那般
Voices that whisper dark deep despair
低语声里藏着深沉的绝望
Burns me like fire
如烈火灼烧我心
These things that I hear
那些传入耳中的话语
Leave me go turn and walk away
放我走吧 转身离去
Turn your back on me
就此背对我
If you stay there's just one thing
若你留下 唯有一言
That I've got to say
我必须要说
Just don't lie to me
别再欺骗我
Don't treat me like a fool no
别把我当傻瓜 不
Just don't lie to me
别再欺骗我
Like the way you used to do
像你从前那般
Just don't lie to me
别再欺骗我
Tell me it's over don't tell me you care
告诉我结束了 别说你还在乎
Don't wanna hear it no more
我不想再听这些谎言
Don't say you love me
别说你还爱我
If the feeling's not there
若已无心留恋
Just turn and leave me
请转身离去
I want no part of you
我不愿再与你纠缠
Just don't lie to me
别再欺骗我
Don't treat me like a fool
别把我当傻瓜
Just don't lie to me
别再欺骗我
Like the way you used to do
像你从前那般
Just don't lie to me
别再欺骗我
Don't treat me like a fool
别把我当傻瓜
Just don't lie to me
别再欺骗我
Like the way you used to do
像你从前那般
Just don't lie to me
别再欺骗我
Or I'll be on my way
否则我将转身离去
Just don't lie to me
别再欺骗我
I won't be back again
这次我不会再回头
Just don't lie to me
别再欺骗我