Drowning In My Dreams - Sleepy Driver

Drowning In My Dreams - Sleepy Driver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tired of fences
厌倦了铁窗禁锢
Tired of skies broken by the wires
厌倦了被铁丝割裂的天空
I've been inside my whole life
我的一生都在牢笼中度过
Looking through the bars
透过铁栏窥望世界
I took a woman's breath away;
曾有位姑娘为我屏息
She was the girl of my dreams
她是我梦中的女孩
But now I'm getting out
如今我终于要离开
They're letting me out
他们即将释放我
No more drowning in my dreams
不再沉溺于梦中幻影
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Driving through my hometown
驱车穿过故乡街巷
Where everything has changed
万物皆已面目全非
I got to buy back my soul again
我必须赎回自己的灵魂
My parole officer said
假释官对我说
I was on the main street wasting time
我曾在街头虚度光阴
My head was black with thought
思绪如乌云压顶
I saw her in the window of
透过加油站餐厅的橱窗
The gas station restaurant
我望见了她
She looked like
她恍若
The girl of my dreams
我梦中追寻的姑娘
She looked like
她恍若
The girl of my dreams
我梦中追寻的姑娘
I asked her to the riverbank
我邀她同往河畔
For a walk along the shore
沿着堤岸漫步徜徉
Under the bridge we sat awhile
桥下小憩时光
And talked about anything
漫无边际地倾诉衷肠
I wrote my name upon her arm
我将名字刻在她臂膀
She wrote her name on mine
她也在我腕间留下诗行
We sat close I smelled her hair
我们依偎而坐 我轻嗅她的发香
My head was black with thought
思绪如乌云压顶
Trying to kiss the girl of my dreams
试图亲吻我梦中的姑娘
Trying to kiss the girl of my dreams
试图亲吻我梦中的姑娘
They found her on the riverbank;
人们在河岸发现了她
My name was on her arm
我的名字刻在她臂上
I was on the main street
我独自徘徊在主街道
Wasting time
虚度光阴
When everything went wrong
当一切分崩离析
I'm tired of fences
我厌倦了牢笼
Tired of skies broken by the wires
厌倦了被铁丝割裂的天空
I can't buy back my soul again
再也赎不回我的灵魂
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠
Drowning in
沉沦其中
Drowning in my dreams
在梦境里不断下坠