Lady(무궁화 꽃이 또...피었습니다) - 신승훈

Lady(무궁화 꽃이 또...피었습니다) - 申升勋 (신승훈)

Lady 언제쯤 내게 올건가요
女人你什么时候到我身边
그댈 기다리는 동안
在你等待的期间
무궁화 꽃이 또 피었습니다
又开了无穷花
그저 내가 뒤돌아볼 때마다
我回头的时候
아주 조금씩이라도
我希望能
가까워지길 난 바랬었는데
靠近你一点
지나간 사랑이
过去的爱情
여전히 그대 발을 잡고 있는지
你是不是没有放走一起的回忆
그댈 흔들기엔
如果想动摇你
내 사랑 아직 더 모자란건지
我的爱情是不是很缺
사랑이 맞는데 분명한데
是不是爱情 很分明
그대만 나 알면 되는데
你认识我就行了
모르나요
不知道吗
어떻게해야 가르쳐 줄 수 있나요
怎样才能让你知道
그대가 힘들 땐 아파할 땐
你疼痛的时候难受的时候
아무것도 해줄 수 없어
什么也做不了
뒤 돌아서 눈물 흘리는
转身流着眼泪
내가 그대의 눈 앞에 서있는데
在站在你的眼前
Lady 서투른 추억이라해도
女人即使是悲伤的回忆
하나 지우지 말아요
不要想故意忘记
덜어내려고 애쓰지도 말아요
不要着急
날 알기전에
知道我之前
그 시간도 그대 다른 이름이겠죠
那个时间也是你别的名字
지금 있는 모습
现在的模样
그대로 난 모든 그댈 원해요
我想要你的一切
사랑이 맞는데 분명한데
是爱情
그대만 나 알면 되는데
你认识我就行了
모르나요
不知道吗
어떻게해야 가르쳐 줄 수 있나요
怎样才能让你知道
그대가 힘들 땐 아파할 땐
你疼痛的时候难受的时候
아무것도 해줄 수 없어
什么也做不了
뒤돌아서 눈물 흘리는
转身流着眼泪
내가 그대의 눈 앞에 서있는데
在站在你的眼前
그대여 나는 그대 알기 전까지
直到认识你之前
평범한 남자였죠
是平凡的男人
그댈 위해서 난 특별해질꺼예요...
为了你我会变得很特别
사랑을 믿나요
相信爱情吗
우연처럼 그댈 지켜왔던 날 봐요
像偶然一样你要守护我
그댈 웃게 할 수 있다면
如果可以让你笑的话
평생 울어도 좋은데
一生一直哭也行
이런 내 눈물을 내 사랑을
我的眼泪 我的爱情
지금은 다 모른다해도
虽然现在不知道
사는동안 그대 사랑이
活的时候你的爱情
나라는 그 단 하나만 알면되요
认识我就行了