Countryside Bohemians - Solefald

Countryside Bohemians - Solefald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To a resrect through sun at saterday sunrise
在周六日出时分 踏上朝圣之路
We rode along the linear scaffold
我们沿着线性脚手架骑行
To a fertile sidetrack
来到一条丰饶的岔道
Not yet been tamed
尚未被都市建筑驯服
By urban architecture
远离钢筋水泥的束缚
Unknown in a rural village
在这乡野村落鲜为人知
Tresspassing silent roads
我们悄然穿越寂静小径
Deserted by television natives
被电视原住民遗弃的荒芜之地
Rows of rusty tracktors left behind
锈迹斑斑的拖拉机排成行
To keep the sunset company
静静陪伴着落日余晖
We strived the valley sides
我们沿着山谷边缘前行
And reached the bright blue castle
抵达那座明亮的蓝色城堡
It appeared in defiant solitude
它傲然矗立在孤寂中
Spreading scraps of paint
斑驳的油漆碎片
Out on the october sky surface
散落在十月的天空画布上
October sky surface
十月的天空画布
From inside a giant panorama
置身于宏伟的全景之中
Our conversation evolved
我们的谈话逐渐深入
To women and witches and sex
谈及女人、巫术与情欲
We ate the saucy beaf
我们品尝多汁的牛肉
And dark rumanian red
与深色的罗马尼亚红酒
Before nightfall dragged us into it's coat
夜幕将我们裹入它的外衣
To watch to circular star belt
仰望那环状的星带
Wrapping us tightly together
将我们紧紧缠绕在一起
In the pale flame of the parafin lamp
煤油灯摇曳着苍白的火焰
A blue rope
一条蓝绳
Lowered onto glowing necks
垂落在发烫的颈间
We entered the circle of branches spread out
我们踏入枝桠伸展的圆环
Like countryside bohemians
像乡野的波西米亚人
Reeking of whiskey and wool
浑身浸透威士忌与羊毛的气息
Reeking of whiskey and wool
浑身浸透威士忌与羊毛的气息
Reeking of whiskey and wool
浑身浸透威士忌与羊毛的气息
Of whiskey and wool
威士忌与羊毛的气息
Creature restar
生灵复苏
Creature restar
生灵复苏
The knife cut from grey to red
刀刃由灰暗划向猩红
A brotherhood of blood
血脉相连的兄弟盟约
The knife cut from grey to red
刀刃由灰暗划向猩红
A brotherhood of blood
血脉相连的兄弟盟约
Blood
血色盟誓
Dripping down on the heather
露珠滴落石楠丛
And into the soil
渗入泥土深处
Dripping down on the heather
露珠滴落石楠丛
And into the soil
渗入泥土深处
We were mystics balancing
我们是徘徊在
On the plunge of knowledge
知识深渊边缘的秘术师
We were mystics balancing
我们是徘徊在
On the plunge of knowledge
知识深渊边缘的秘术师
Ready to fall in ecstasy
准备坠入狂喜的深渊
Of retire smart stupidity
在睿智的愚昧中退隐
Ready to fall in ecstasy
准备坠入狂喜的深渊
Of retire smart stupidity
在睿智的愚昧中退隐
Ready to fall in ecstasy
准备坠入狂喜的深渊
Of retire smart stupidity
在睿智的愚昧中退隐
After a one night stand
一夜缠绵之后
With anima mundi
与万物之灵共舞
We were mystics balancing
我们是徘徊在
On the plunge of knowledge
知识深渊边缘的秘术师
Ready to fall in ecstasy
准备坠入狂喜的深渊
Retire smart stupidity
告别自作聪明的愚昧