Children Of The Night - Whitesnake

Children Of The Night - Whitesnake (白蛇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Coverdale/John Sykes

I'm getting ready
我已蓄势待发
I'm in the mood to fool around
此刻只想尽情放纵
It's time for action
行动时刻已至
Now the boys are back in town
兄弟们重聚在此
So turn up the music
把音乐调到最嗨
Make it loud and proud
让声浪震撼全场
Let's see reaction
看观众如何沸腾
Let the spotlight hit the crowd
让聚光灯点燃人群
Don't hide what you feel inside
别隐藏内心的澎湃
Don't let anybody stand in your way
别让任何人阻挡你的路
Just let the music take you higher
让音乐带你飞向更高处
Now are you ready to rock
现在你准备好摇滚了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
You got the power
你拥有无穷力量
I feel your fire in my soul
我灵魂深处感受你的炽热
You got the fever
你正热血沸腾
'Cos you were born to rock an' roll
因你生来就该摇滚
Don't run for cover
别躲闪逃避
I'm gonna show you what I've learned
我要让你见识我的领悟
Just come a little closer
再靠近一点点
Come on an' get your fingers burned
来吧 让指尖被激情灼烧
Don't hide what you feel inside
别隐藏内心的澎湃
Don't let anybody stand in your way
别让任何人阻挡你的路
Just let the music take you higher
让音乐带你飞向更高处
Now are you ready to rock
现在你准备好摇滚了吗
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Are you ready to rock
准备好摇滚了吗
Now are you ready to rock
现在你准备好摇滚了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
I'm getting ready
我已蓄势待发
I'm in the mood to fool around
此刻只想尽情放纵
It's time for action
行动时刻已至
'Cos now the boys are back in town
因为兄弟们已强势回归
Don't hide what you feel inside
别隐藏内心的澎湃
Don't let anybody stand in your way
别让任何人阻挡你的路
Just let the music take you higher
让音乐带你飞向更高处
Now are you ready to rock
现在你准备好摇滚了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to rock
准备好摇滚了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Are you ready to rock
准备好摇滚了吗
Rock rock
摇滚吧 尽情摇摆
Are you ready to roll
你们准备好狂欢了吗
Children of the night
黑夜的孩子们
Just let the music take you higher
让音乐带你飞向更高处