Great Idea(Album Version) - Josh Kelley

Great Idea —— Josh Kelley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My oh my how long it's been
天啊 时光飞逝如梭
You look just like you did back then
你容颜依旧如当年
All we need is a sunset Springsteen and an old Chevette
只需一抹晚霞 斯普林斯汀的旋律 和那辆老雪佛兰
We're right back on that riverbank
我们便重回河堤岸边
Down a long dirt road on an empty tank
油箱见底 驶过漫长土路
First love first anything
初恋 初尝所有美好
That moon saw everything
那轮明月见证一切
Does it take you back
是否让你重回从前
Say baby does it make you think
亲爱的 这让你想起什么了吗
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Do we just reminisce or get outta here
我们该追忆往昔还是逃离此刻
Back to when you called me baby
回到你轻唤我宝贝的时光
Slow and softly in my ear
在我耳畔温柔低语
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Is that a great idea
那是个绝妙念头吗
I can see your bedroom windwo now
我仍能看见你卧室的窗
Easin' up and you sneakin' out
你悄悄溜出来 我们悠闲漫步
Scared to death of your old man
你父亲严厉得让你胆战心惊
If he'd a caught us we'd both be dead
若被他发现 我俩可就惨啦
It ain't no doubt you looked real fine
记得你当时美得让人屏息
As I recall you weren't real shy
回忆里你从不知何为羞涩
Tank-top and cut-off jeans
吊带背心配毛边牛仔短裤
You knew how to get to me
你总知道如何撩动我心弦
Does it take you back
是否让你重回从前
Tell me baby does it make you think
亲爱的 这让你想起什么了吗
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Do we just reminisce or get outta here
我们该追忆往昔还是逃离此刻
Back to when you called me baby
回到你轻唤我宝贝的时光
Slow and softly in my ear
在我耳畔温柔低语
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
First anything first everything
最初的悸动 最初的一切
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Do we just reminisce or get outta here
我们该追忆往昔还是逃离此刻
Back to when you called me baby
回到你轻唤我宝贝的时光
Slow and softly in my ear
在我耳畔温柔低语
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Do we just reminisce or get outta here
我们该追忆往昔还是逃离此刻
Back to when you called me baby
回到你轻唤我宝贝的时光
Slow and softly in my ear
在我耳畔温柔低语
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
Is that a good memory or a great idea
那是美好回忆还是绝妙念头
It's a great idea
这是绝妙念头
Come on take my hand little baby
来吧 牵起我的手 亲爱的
It's a great idea
这是绝妙念头