Oh Mighty Engine(Album Version) - Neil Halstead

Oh Mighty Engine (Album Version) - Neil Halstead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cindy writes a paragraph
Cindy写下了一段文字
Says time is passing
她说时间在流逝
But the bubbles in her heart are everlasting
但她心中的激情永不消逝
Yeah she gave her life to art
是的，她将一生献给了艺术
And who could blame her
谁能责怪她呢
It's pretty major
这是多么重要的事
Fraught with danger and stuff
充满了危险与未知
Like that
就像那样
Oh Mighty engine
哦 强大的引擎
Of good intention
满载善意
You're purring softly beside me
你在我身旁轻声低鸣
Grinding gently inside me
在我体内轻柔地研磨
Tapping totally madly
疯狂地敲击着
For you For you
为你 为你
Says the plot is getting strange
故事变得诡异
It's taken over
它已失控
And the hero's run away
英雄逃离了战场
And no one told her
无人告知她真相
But she can't control the page
但她无法掌控书页
It's taken over
它已失控
There's people dying semi colons crying
人们在死亡，分号在哭泣
And full stops finding fault
句号在寻找错误
O what a dolt
哦，多么愚蠢
Oh Mighty engine
哦 强大的引擎
Of good intention
满载善意
You're purring softly beside me
你在我身旁轻声低鸣
Grinding gently inside me
在我体内轻柔地研磨
Tapping totally madly
疯狂地敲击着
For you For you For you For you
为你 为你 为你 为你
Cindy writes of kerosene
Cindy写下了煤油
And broken bottles
和破碎的瓶子
Says the troubles were a part of someone's childhood
她说这些烦恼曾是某人童年的一部分
But she can't get past the point
但她无法跨越那个节点
Where someone's dying
当有人即将逝去
It's pretty minor
这似乎微不足道
A pithy liner should sort it out
一句精辟的台词或许能化解
But he won't die
但他不会死去
He just mucks about
他只是胡乱折腾
Oh it's so hard
哦，这太难了
Now we've broken out the gin
此刻我们已打开了金酒
It helps her thinking
这助她思考
And given into sin
并沉溺于罪恶
We're breathing deeply
我们深深呼吸
But something's on her mind
但她心事重重
A chapter stirring
一章正在酝酿
Her mind is whirling
她的思绪在旋转
And off she trots
她匆匆离去
To tap her keys to the top
敲击键盘至顶端
Oh she's off
哦，她出发了
Mighty engine
强大的引擎
Of good intention
满载善意
You're purring softly beside me
你在我身旁轻声低鸣
Grinding gently inside me
在我体内轻柔地研磨
Tapping totally madly
疯狂地敲击着
For you For you For you For you
为你 为你 为你 为你