Shadows Of You - Enya

Shadows Of You - Enya (恩雅)

This is to mother you
这是献给母亲你的
To comfort you and get you through
给你安慰，和你相随
Through when your nights are lonely
陪你度过孤寂的夜晚
Through when your dreams are only blue
陪你走过人生低谷期
This is to mother you
这是献给母亲的
This is to be with you
只为和你在一起
To hold you and to kiss you too
只为抱紧你，亲吻你
For when you need me I will do
当你需要我时，我就在身旁
What your own mother didn't do
你自己的母亲都不会做这些
Which is to mother you
这是献给母亲的
All the pain that you have known
我所有的伤痛
All the violence in your soul
你灵魂里所有的暴力
All the wrong things you have done
你做错的所有事
I will take from you when I come
当我来到，我会带走它们
All mistakes made in distress
在你悲痛时犯下的错误
All your unhappiness
所有你的不幸
I will take away with my kiss
我会用我的吻去抚平
Yes I will give you tenderness
我会给你无尽的温柔
For child I am so glad I found you
为了孩子，找到你我是如此开心
Although my arms have always been around you
尽管我的手臂将你环住
Sweet bird although you did not see me
你看见了可爱的小鸟也没看见我
I saw you
而我看见了你
And I'm here to mother you
我会一直在这里等着你
To comfort you and get you through
给你安慰，与你相随
Through when your nights are lonely
陪你度过孤寂的夜晚
Through when your dreams are only blue
陪你走过人生低谷期
This is to mother you
这是献给母亲的