Punchline - Josef Salvat

Punchline - Josef Salvat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I miss you more than I have so far tonight
今夜，我比以往任何时候都更想你
You weren't joking when you said you left nothing behind
你说你什么都没留下，并非玩笑
Now I'm wandering round the flat and smoking where I like
如今我在公寓里随意游荡，随意抽烟
It's never been as empty as it is tonight and it's huge
从未像今夜这般空荡，却又如此巨大
Now I'm alone between it's walls
此刻，我独自徘徊在它的墙壁之间
Hard to believe we used to think that it was too small
难以相信我们曾觉得它太小
I did what I thought had to do
我做了我认为必须做的事
Protect to did my best to keep my beasts at bay
尽力保护，努力让内心的野兽远离
Too late I realised that you never played your whole hand in
太迟了，我才意识到你从未全力以赴
Well you delivered on my bluff and ran straight back to him
你识破了我的虚张声势，转身回到了他身边
Hard to believe
难以相信
The joke was always on me
玩笑一直开在我身上
Your punch line was so low
你的笑点如此低俗
You know just how to hit them home
你知道如何直击要害
I miss you more than I have so far tonight
今夜，我比以往任何时候都更想你
I can't sing it out cause you're fogging up my mind
我无法唱出心声，因为你让我的思绪模糊不清
It was far too hard to sleep so I took myself outside
夜难入眠，我独自走出门外
To screw you out on a summers night
在夏夜中试图将你抛诸脑后
The odds are good but there's no leaving you behind
机会虽多，却无法将你彻底遗忘
So I learned patience and placed all my bets on time
于是我学会忍耐，将所有希望寄托于时间
I did what I thought had to do
我做了我认为必须做的事
Protect to did my best to keep my beasts at bay
尽力保护，努力让内心的野兽远离
Too late I realised that you never played your whole hand in
太迟了，我才意识到你从未全力以赴
Well you delivered on my bluff and ran straight back to him
你识破了我的虚张声势，转身回到了他身边
Hard to believe
难以相信
The joke was always on me
玩笑一直开在我身上
Your punch line was so low
你的笑点如此低俗
You know just how to hit them home
你知道如何直击要害
You know just how to hit them home
你知道如何直击要害
Hard to believe
难以相信
The joke was always on me
玩笑一直开在我身上
Your punch line was so low
你的笑点如此低俗
You know just how to hit them home
你知道如何直击要害
You know just how to hit them home
你知道如何直击要害