Cry for Love - Zendaya

Cry for Love - Zendaya (赞达亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't say I'm an expert on it
我不敢自称感情专家
In fact it's a first time
事实上这是初次体验
Anybody's made me feel the way you do boy
从未有人让我如此心动 亲爱的
It seems like it should be real easy
看似简单的两情相悦
With two people so right
本该水到渠成
And yet I find myself just waiting here
可我却在原地等待
Like I'm just your toy
仿佛只是你的玩偶
You take me in I take you back
你招之即来 我挥之即去
Baby what's the problem
亲爱的 问题出在哪里
How we gonna solve it
我们该如何解决
But when I call you don't call back
可每当我呼唤 你从不回应
Being with your boys is always more important
和兄弟厮混永远比我重要
I cry for love
我为爱哭泣
I don't think I'm supposed to
明知不该如此卑微
Cry for love
为爱落泪
It's something wrong with me maybe I'm not
或许是我出了问题 可能我本就不配
Cry for love
为爱落泪
Sometimes I wonder why I even
有时我不明白为何还要
Try for us
为这段感情努力
I shouldn't have to cry for love
本不该为爱落泪
Oh no oh no

I really wanna ask my girls
真想问问闺蜜们的意见
But they'll think I'm a fool
又怕她们笑我太傻
So much for watching all those fairytales
童话故事终究只是童话
With happy endings
童话般的结局
I wish I could've been prepared
多希望我能有所准备
For all your stupid games
面对你那些愚蠢把戏
I need to give it up
我该放手了
Cause I don't have a chance at winning
因为我毫无胜算
You take me in I take you back
你招之即来 我挥之即去
Baby what's the problem
亲爱的 问题出在哪里
How we gonna solve it
我们该如何解决
But when I call you don't call back
可每当我呼唤 你从不回应
Being with your boys is always more important
和兄弟厮混永远比我重要
I cry for love
我为爱哭泣
I don't think I'm supposed to
明知不该如此卑微
Cry for love
为爱落泪
It's something wrong with me maybe I'm not
或许是我出了问题 可能我本就不配
Cry for love
为爱落泪
Sometimes I wonder why I even
有时我不明白为何还要
Try for us
为这段感情努力
I shouldn't have to cry for love
本不该为爱落泪
What am I doing What am I doing
我在做什么 我在做什么
This doesn't happen to girls like me
这不该发生在我这样的女孩身上
Look in the mirror look in the mirror
看着镜子 看着镜子
Seeing your eyes red is not a cute thing
你红肿的双眼并不好看
I don't wanna cry no more
我不想再哭泣
I don't wanna cry no more
我不想再哭泣
I got too much pride to be in my room asking why
我骄傲得不愿独守空房 追问缘由
I cry for love
我为爱哭泣
I don't think I'm supposed to
明知不该如此卑微
Cry for love
为爱落泪
It's something wrong with me maybe I'm not
或许是我出了问题 可能我本就不配
Cry for love
为爱落泪
Sometimes I wonder why I even
有时我不明白为何还要
Try for us
为这段感情努力
I shouldn't have to cry for love
本不该为爱落泪
Cry for love
为爱落泪
I don't think I'm supposed to
明知不该如此卑微
Cry for love
为爱落泪
It's something wrong with me maybe I'm not
或许是我出了问题 可能我本就不配
Cry for love
为爱落泪
Sometimes I wonder why I even
有时我不明白为何还要
Try for us
为这段感情努力
I shouldn't have to cry for love
本不该为爱落泪