Mother(Live) - Roger Waters

Mother (Live) - Roger Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roger Water

Mother do you think they'll drop the bomb
妈妈 你觉得他们会投下炸弹吗
Mother do you think they'll like this song
妈妈 你觉得他们会喜欢这首歌吗
Mother do you think they'll try to break my balls
妈妈 你觉得他们会刁难我吗
Mother should I build the wall
妈妈 我该筑起高墙吗
Mother should I run for President
妈妈 我该竞选总统吗
Mother should I trust the government
妈妈 我该相信政府吗
Mother will they put me in the firing line
妈妈 他们会让我上前线吗
Is it just a waste of time
这一切是否只是徒劳
Hush now baby baby don't you cry
嘘 宝贝别哭泣
Momma's gonna make all of your nightmares come true
妈妈会让你的噩梦成真
Momma's gonna put all of her fears into you
妈妈会将她的恐惧全灌输给你
Momma's gonna keep you right here under her wing
妈妈会把你庇护在她的羽翼下
She won't let you fly but she might let you sing
她不许你飞翔 却允许你歌唱
Momma's will keep
妈妈会一直
Baby cozy and warm
将宝贝呵护得温暖舒适
Oooo babe
哦 亲爱的
Oooo babe
哦 亲爱的
Ooo babe of course
当然 亲爱的
Momma's gonna help build the wall
妈妈会帮忙筑起高墙
Mother do you think she's good enough
妈妈 你觉得她配得上我吗
For me
配得上我吗
Mother do you think she's dangerous
妈妈 你觉得她会伤害我吗
To me
会伤害我吗
Mother will she tear your little boy apart
母亲会否将你的宝贝撕成碎片
Mother will she break my heart
母亲会否让我心碎
Hush now baby baby don't you cry
嘘 宝贝别哭泣
Momma's gonna check out all your girlfriends for you
妈妈会替你审视每个女友
Momma won't let anyone dirty get through
妈妈不会让任何污秽靠近
Momma's gonna wait up until you get in
妈妈会守候直到你归来
Momma will always find out where you've been
妈妈总能知晓你的去向
Momma's gonna keep Baby healthy and clean
妈妈会永远守护你的纯净
Oooo babe
哦 亲爱的
Oooo babe
哦 亲爱的
Oooo babe you'll always be baby to me
哦 亲爱的 你永远是我的宝贝
Mother did it need to be so high
妈妈 非得筑起高墙不可吗