Chaos - Nuclear Assault

Chaos - Nuclear Assault
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The son of families of
富家子弟的后裔们
Millionaires is representing the masses
正代表普罗大众发声
I thought that most people I know are broke
我以为认识的人大都穷困潦倒
Taxation by representation tell me all about it huh
代议制税收制度 倒是给我说个明白
How does this whole d**n trickle down thing work
这该死的涓滴效应究竟如何运作
Don't blame me your sins are on your head
别怪我 你的罪孽自己承担
I won't be accused I'm a product of my times
我拒绝被指责 我只是时代的产物
I've left your future behind
早已将你们的未来抛在身后
Let's talk about hypocrisy
让我们谈谈虚伪
You supercillous son of a b**ch
你这傲慢的混账东西
You want to talk about the mess I've made
你想指责我造成的烂摊子
Well you better check under your bed
最好先看看自己床底下藏着什么
The war on *** the war on crime
这场战争 那场战争
The war on poverty the war on peace
这场贫穷之战 那场和平之战
It's seems to me we're only fighting ourselves
在我看来我们只是在与自己为敌
Since when did we become the enemy
从何时起我们竟成了敌人
Don't blame me your sins are on your head
别怪我 你的罪孽自己承担
On your head
咎由自取
I won't be accused I'm a product of my times
我拒绝被指责 我只是时代的产物
I've left your future behind
早已将你们的未来抛在身后
Sit back in your easy chair and
安坐软椅高谈阔论
Lecture me on how it was
对我指点往昔如何
You make it sound like the world went
你说得仿佛这世界
To hell exactly on the day I was born
在我降生那日便堕入地狱
Open your eyes open your mind and
睁开双眼 敞开心扉
Look at thing the way that they are
看清这世界的本来面目
Stop looking at the world through
别再透过扭曲的滤镜
A prism of delusional thought
凝视这片虚幻的迷雾
Don't blame me your sins are on your head
别怪我 你的罪孽自己承担
On your head
咎由自取
I won't be accused I'm a product of my times
我拒绝被指责 我只是时代的产物
Of my times
时代的造物
Don't blame me your sins are on your head
别怪我 你的罪孽自己承担
On your head
咎由自取
I won't be accused I'm a product of my times
我拒绝被指责 我只是时代的产物
I've left your future behind
早已将你们的未来抛在身后