未来に夢を届けに行こう - 釘宮理恵

未来に夢を届けに行こう

「ゼロの使い魔~双月の騎士~ 」キャラクターCD1

作詞：森由里子／作曲：酒井良／編曲：酒井良／

勇気を出して言うから キ-イ-テ-テ
因为是鼓起勇气说的话 所以请听听
たぶん二度と言わないからね
因为可能不会再说第二次了
ホントはあなたのことが ダ-イ-ス-キ
真的很喜欢你
OK? All Right!
知道了吗 好的
あなたとめぐり会って
与你邂逅重逢
芽生えた気持ち
萌芽了的心情
明日を照らす
照亮明天
恋のチカラ
爱的力量
未来に夢を届けに行こう
去实现未来的梦想吧
1 1 それは Yeh!100になる だから
因为一加一 耶 就是一百
めちゃめちゃすごい明日にしようよ
就会变成很美好的明天哦
It's all right!
全部正确
絶対 そうしたい 决めたわ
绝对 就这样 决定了
Goin'my way 強引でいーの
用我的方式 强迫也好
聞いたらシアワセになる ジュ-モ-ンが
如果听了就会变幸福 咒文
ひとつあるの 女の子には
对于一个女子来说
照れてる場合じゃないわ キ-カ-セ-テ—
不是照亮的场合 让我听听
OK? All Right!
知道了吗 好的
アイスが溶けるように
就像冰淇淋融化那样
プライドさえも
骄傲也
甘く溶けてく
甜甜的融化
愛のコトバ?
爱的话语
未来に愛を届けに行こう
去实现未来的爱情吧
重ねたこの願い そう 抱きしめて きっと
重复的愿望 就这样 一直紧紧拥抱
めちゃめちゃ熱い恋をしようよ
热恋吧
It's all right!
全部正确
純情?それ以上?どーしよう?
纯情 超过了 怎么办
ねえ 抱きしめてね そっと ずっと。
喂 紧紧拥抱 一直 永远
この温もりあれば 平気。
如果有这份温暖 就很安全
あなたとめぐり会って
与你邂逅重逢
芽生えた気持ち
萌芽了的心情
私を変えた
改变我
スゴい魔法
厉害的魔法
未来に夢を届けに行こう
去实现未来的梦想吧
1 1 それは Yeh!無限でしょ? だから
因为一加一 耶 就是无限
めちゃめちゃすごい明日にしようよ
就会变成很美好的明天哦
It's all right!
全部正确
絶対 そうしたい 决めたわ
绝对 就这样 决定了
Goin'my way 強引でいーの
用我的方式 强迫也好