Peace Be Revenged(Orchestral) - Serj Tankian

Peace Be Revenged (Orchestral) - Serj Tankian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where are we to go
我们该何去何从
How can we survive
如何才能继续生存
When the falling rain seems to cease we will all have to go
当雨不再落下 我们都将消逝
Where are we to go how can we survive
我们该何去何从 如何才能继续生存
When the falling rain seems to cease we will all go
当雨不再落下 我们都将离去
We have built our lives without nature in mind
我们构筑生活 却无视自然法则
Slowly we've become the disease but we won't go
渐渐成为世界的顽疾 却不愿离去
Those that survive can end with our life
幸存者们 终将见证我们的终结
Peace will be returned
和平终将归来
We need to praise you
我们需要歌颂你
Peace will first be revenged
和平将首先得到报偿
Once we used to hear the light footsteps of deer
曾几何时 我们还能听见鹿群轻盈的脚步声
Now we have no fear and in turn we'll disappear
如今我们无所畏惧 却终将消逝无踪
We have built our lives without nature in mind
我们构筑生活 却无视自然法则
Slowly we've become the disease but we won't go
渐渐成为世界的顽疾 却不愿离去
Those that survive can end with our life
幸存者们 终将见证我们的终结
Peace will be returned
和平终将归来
We need to praise you
我们需要赞美你
Peace will first be revenged
和平将首先得到报偿
Revenged
报偿
Revenged
报偿
When the rain washes all the mitochondria
当雨水冲刷所有生命之源
Try to steer your intentions into love
试着将你的心意转向爱
When your fears mix with rain wash your ocean's fear
当恐惧与雨水交融 洗净你心中的惊涛骇浪
I won't be here then you won't be here when
那时我已不在 你也不会存在
When the rain washes all the mitochondria
当雨水冲刷所有生命之源
Try to steer your intentions into love
试着将你的心意转向爱
When your fears mix with rain wash your ocean's dear
当恐惧混着雨水 洗净你珍视的海洋
I won't be here then you won't be here when
那时我已不在 你也不会存在
Just watch the rain
且看这雨落
Just watch the rain
且看这雨落
Rain watch the rain
看那雨落纷纷
Just watch the rain
且看这雨落
Just watch the rain
且看这雨落
Rain watch the rain
看那雨落纷纷
Where do we go
我们该去向何方
How do we meet you
该如何与你重逢