20 Dollars - Angie Stone

20 Dollars - Angie Stone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gerald Isaac

Said its a who fire testimony
这是一场烈火般的见证
Check it whoa

Rap on the do
敲响命运之门
What ha know about being po
你可懂贫穷的滋味
What ha know about borrowing
可曾体会过低声下气
From the neighbor next door
向邻居乞讨的屈辱
What ha know about bumming rides
可曾蹭过别人的车
What ha know about heaven swallow your pride
可曾为温饱吞下尊严
What do you do when you're through
当你走投无路时该何去何从
When you're always helping people and
当你总是帮助他人却
Nobody's there for you come on now
无人为你伸出援手 来吧
What can I do or say
我还能做什么或说什么
When you constantly standing in my face
当你不断站在我面前
Talking about
说着
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Now I'm suppose to take from the child oh lord
难道要我抢孩子的口粮 老天
Make it harder on me just to make it worth your
你让我如此艰难 只为证明值得你施舍
While
片刻
Now honey I don't think so
亲爱的 我可不这么认为
Cu you ain't pay me back the ten spot
因为你还没还我三周前
From three weeks ago no
借的那十块钱 没有
What do you do when you're through
当你走投无路时该何去何从
When you're always helping people and
当你总是帮助他人却
Nobody's there for you tell me
却无人为你守候 告诉我
What can I do or say
我还能做什么或说什么
When you constantly staring in my face
当你直勾勾盯着我的脸
Talking about
说着
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Tell me
告诉我
What have you done for me
你为我做过什么
Besides being too busy busy
除了整天忙忙碌碌
Stressing me constantly
让我不断承受压力
Now I now I now I
现在我 现在我 现在我
I can see where your head is at
我明白你的心思
See I only got 20 dollars
听着 我只有20美元
And you still want half of that
你却还想要走一半
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭
Can you loan me 20 dollars
能借我20美元吗
Till I get my check next week
等下星期发薪就还你
Said I only got 20 dollars
我说我身上只剩二十块钱
And me and my baby got to eat
我和孩子还要吃饭