DIZZY MOON - BUCK-TICK

DIZZY MOON - BUCK-TICK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ヤガミ トール

曲：星野英彦

Feel have a pain boozy style
感受这痛楚 沉醉于迷离风格
嗅ぎまわされてfeeling blue
被四处窥探着 陷入忧郁
Go to pot boozy night
走向毁灭的沉沦之夜
ダンス止まらずmoving shoes
舞步永不停歇 躁动的鞋履
Bang up
猛然惊醒
虚ろに映るwaxy doll
映现出空洞的蜡制人偶
Crack up
支离破碎
うら悲しくてmasquerade
暗含悲戚的假面舞会
艶めく影を包んでみても
试图包裹那妖艳的暗影
Feel have a pain boozy style
感受这痛楚 沉醉于迷离风格
つけまわされてfeeling blue
被尾随纠缠着 陷入忧郁
Go to pot boozy night
走向毁灭的沉沦之夜
今宵狂えずdizzy moon
今宵却无法狂乱 晕眩之月
Bang up
猛然惊醒
くねる時間はglittering
扭曲的时光闪耀迷离
Crack up
支离破碎
過去はずれだし
过往已偏离轨道
Pleasure space
欢愉的乐园
自愛の影に蔑すまされて
被自尊的阴影肆意践踏
Outburst lasts all night
爆发的冲动持续整夜
Lonely play tonight
孤独的戏码在今夜上演
軋む台詞さえぎる鏡
将刺耳的台词阻隔的明镜
Game is over
游戏结束
Outburst lasts all night
爆发的冲动持续整夜
Lonely play tonight
孤独的戏码在今夜上演
軋む台詞さえぎる鏡
将刺耳的台词阻隔的明镜
Game is over
游戏结束
Bang up
猛然惊醒
くねる時間はglittering
扭曲的时光闪耀迷离
Crack up
支离破碎
過去はずれだし
过往已偏离轨道
Pleasure space
欢愉的乐园
自愛の影に蔑すまされて
被自尊的阴影肆意践踏
Outburst lasts all night
爆发的冲动持续整夜
Lonely play tonight
孤独的戏码在今夜上演
軋む台詞さえぎる鏡
将刺耳的台词阻隔的明镜
Game is over
游戏结束
Outburst lasts all night
爆发的冲动持续整夜
Lonely play tonight
孤独的戏码在今夜上演
軋む台詞さえぎる鏡
将刺耳的台词阻隔的明镜
Game is over
游戏结束