Tommorow Song～あしたのうた～(オリジナル・カラオケ) - 工藤真由

さあ!うたおう!声をあわせ!
来吧！齐声歌唱！
さあ!集まれ!
来吧！齐聚一堂！
ハートキャッチプリキュア!
心之拥抱 光之美少女！
がんばればかがやく花
只要努力 花朵定会绽放
その胸でそだってる
正在你心中茁壮成长
泣きたい时は颜をあげて!
想哭泣的时候 就抬起头来！
ほらねそばにみんながいる
看吧 大家就在身旁
おどろう!手に手をとって
起舞吧！手牵着手
つたわるねたのしい气持ちいっぱい!
传递着满满的欢乐心情
ハモって!このメロディでイェイイェイヘイ!
和声唱吧！用这旋律 耶 耶 嘿！
あしたはもっとハレルヤ!
明天会更加欢欣！
さあ!咲かそう!こころの花!
来吧！让心中的花朵绽放！
元气よく!
充满朝气地！
ハートキャッチプリキュア!
心之拥抱 光之美少女！
ハートキャッチプリキュア!
心之拥抱 光之美少女！
ほんとうの努力赏は
真正的努力奖赏是
自分を信じた想い
相信自己时的心意
へこんだ日にキミがそっと
在失意的日子 你悄悄
くれた勇气ウレシかった!
给予的勇气令人欣喜！
步こう!雨がやんだら
前行吧！待雨停之后
前向きにかかと鸣らして行こう!
积极向前 踏响脚步出发！
空に!虹をえがいてイェイイェイヘイ!
在空中！绘出彩虹 耶 耶 嘿！
きょうも笑颜にナレルヤ!
今天也笑容满面欢欣！
みんな!よりそいあってイェイイェイヘイ!
大家！相依相伴 耶 耶 嘿！
おどろう!手に手をとって
起舞吧！手牵着手
つたわるねたのしい气持ちいっぱい!
传递着满满的欢乐心情
ハモって!このメロディでイェイイェイヘイ!
和声唱吧！用这旋律 耶 耶 嘿！
あしたもずっとハレルヤ!
明天也将永远欢欣！
さあ!咲かそう!こころの花!
来吧！让心中的花朵绽放！
元气よく!
充满朝气地！
ハートキャッチプリキュア!
心之拥抱 光之美少女！
ハートキャッチプリキュア!
心之拥抱 光之美少女！