Promise you - BoystyLe

忘れないよ君に会った日
不会忘记遇见你的那一天
瞳に揺れてた風の輝き
在眼睛中摇曳着风的光辉
Lovin' you誓うこんな僕でも
我发誓，我爱你，即使是现在的我
迷わず明日に今歩いてく
大步的走向明天
何をしても中途半端な自分いつも自信がなくて
吊儿郎当的我总是这么的没有自信
電話しても待ち合わせても視線そらした
打电话也好相约也好，总是避开视线
どんな夢を浮かべているのどんな涙流して来たの
会做着什么样的梦呢，会流着什么样的泪呢
僕にくれた笑顔いつでも眩しかったよ
你的笑总是那么的耀眼
忘れないよ君に会った日
不会忘记遇见你的那一天
瞳に揺れてた風の輝き
在眼睛中摇曳着风的光辉
Lovin' you誓うこんな僕でも
我发誓，我爱你，即使是现在的我
迷わず明日に今歩いてく
大步的走向明天
Please please hold me tight
请，请紧紧的抓住我
キ·ミ·ニ·チ·カ·ウ·ヨ
我向你发誓
誰のために優しくなれる何のために未来を描く
为了谁变得如此温柔，为了什么描绘未来
戸惑うたびに浮かぶ瞳が背中押すから
这样迷茫的时候，你的眼神总是提醒着我
忘れないで僕を見てた日
不会忘记遇见你的那一天
2人でみつめた海の眩しさ
两个人看着大海的波光
いつかきっとたどり着くから
总有一天会到达
その瞳(め) に恥じない人でありたい
为了这眼神，我愿意付出一切
Please please hold me tight
请，请紧紧抓住我
キ·ミ·ニ·チ·カ·ウ·ヨ
我向你发誓
Yes yes promise you
是，是向你承诺
カ·ガ·ヤ·ク·ヒ·マ·デ
耀眼的每一天
忘れないよ君に会った日
不会忘记遇见你的那一天
瞳に揺れてた風の輝き
在眼睛中摇曳着风的光辉
Miss you but love you still
思念着你但是我更爱着你
こんな僕でも
即使是现在的我
迷わず明日に今歩いてく
大步的走向明天
Please please hold me tight
请，请紧紧的抓住我
キ·ミ·ニ·チ·カ·ウ·ヨ
我向你发誓
Yes yes promise you
是，是向你承诺
カ·ガ·ヤ·ク·ヒ·マ·デ
耀眼的每一天