White Winter - class

White Winter - class

詞：松本一起

曲：佐藤健

White winte
白色冬季
だ白い心で
白色的心
君に何かしてあげたくなるよ
想为你做些什么
はじまった愛はso 1993
爱的开始 1993
夏のプールからセピアの街へ
从夏季的泳池到深棕色的街道
二人ー緒に愛を育てあげできた
两个人一起培育爱情
とても普通だと思った君が
我以为很普通的你
季節が変わる度にキラリ輝いた
随着季节的变化焕发光彩
Star
星星
どんな小説よりも
比任何小说中
どんな映画よりも
比任何电影中
ときめいたり悩んだり
都激动都烦恼
僕のヒロインさ
我的女主角
White winter
白色冬季
君の心に
你的心
愛や優しさを描いていたい
想要描绘爱和温柔
コートより暖かくなるよ
比大衣更加温暖
White winter
白色冬季
今が大切
珍视现在
上を見上げたら限りがないよ
仰望没有极限
僕だけ見ていてso 1993
只看着我 1993
人の魅力には色々あって
人的魅力有各种色彩
プロボーションの
平衡的身长和面容
長さや顔がいいとかね
那样就好啊
それはきっかけでつき合い出すと
以那为契机开始交往
愛を与える心それが思いやり
给与爱的心 那是关怀
Moon
月亮
つらい時にも一緒
痛苦的时候也一起度过
涙にじむ時も
泪流满面的时候
同じ空を見上げれば
一同仰望天空
月も微笑むさ
月亮也在微笑
White winter
白色冬季
街はもうすぐ
街道就要
白い雪が降りキャンパス通り
白雪降下的校园大路
いつだって新しい二人
总是新鲜的两个人
White winter白い心で
白色冬季 白色的心
君に何かしてあげたくなるよ
想为你做些什么
はじまった愛はso 1993
爱的开始 1993
愛は季節を重ね
爱在季节更迭
そっとそっと
轻轻地
そっとそっと
轻轻地
近づくんだね
靠近了
Oh
噢
White winter
白色冬季
君の心に
你的心
愛や優しさを描いていたい
想要描绘爱和温柔
コートより暖かくなるよ
比大衣更加温暖
White winter
白色冬季
白い心で
白色的心
君に何かしてあげたくなるよ
想为你做些什么
はじまった愛はso 1993
爱的开始 1993