Love In Memory2 - 이수영

러브 인 메모리 2 (Love in Memory2) (《Love in Memory2》韩剧插曲) - 이수영 (李秀英)
腾讯享有本翻译作品的著作权
언제 였는지 우리 처음 만났더
我们第一次见面是什么时候呢
그 날의 기억이 떠올라요
又想起那天的记忆
서툰 미소로 내게 손을 내밀던
用尴尬的微笑把手伸给我
소중한 그날의 시간들이
珍贵的那天的记忆
그대와 함께 지나온 함께
和你一起度过一起
그려온 행복한 시간
描绘的那幸福的时间
따스히 나누던 체온
温暖着分享的体温
그 모든 것들을 이젠 잊어 가나요
那所有的一切现在忘掉了吗
나를 잊지말아요 나를 잊지말아요
不要忘记我 不要忘记我
우리 함께했던 모든 순간을
我们一起度过的所有瞬间
언제나 기억 해줘요
请一直记着
제발 떠나지 마요
求你不要离开
제발 가지 말아요 그대 떠나면
求你不要离开 你离开的话
나는 어떻게 살아가요
我要怎么活下去
매일 가슴가득 그댈
每天填满我的心的你
그려도 아련하게 멀어져만 가요
即使思念也模糊的渐渐远去
따스하게 그대를 가슴에 안아 보아도
既是温暖的把你拥入怀里
먼지처럼 그대 흩어져 가네요
你也像灰尘一样飞散飘走
나를 잊지말아요 나를 잊지말아요
不要忘记我 不要忘记我
우리 함께했던
我们一起的
모든 순간을 언제나 기억해줘요
所有瞬间 无论何时都请记着
제발 떠나지마요제발
求你不要离开 求你
가지말아요 그대떠나면
不要离开 你离开的话
나는 어떻게 살아가요 제발 제발 제발
我要怎么活下去 求你 求你 求你