Closer - Laleh

Closer - Laleh

Light a candle by my window
在我的窗前点亮一根蜡烛
So you see I home
你便看见我在家
Do you ever stop outside my window
你是否曾经在我窗外驻足
If you do then I watching the candle too If you do then I watching it too
如果你曾经这么做过，那我也会看着那烛火，如果你曾经这么做过，那我也会看着那烛火
We are watching the same thing
我们在注视着同样的事物
All over
一直都是
And all ready
一切都已就绪
I feel closer
我觉得，我们靠得越来越近
Watching the same thing all over
我们一直在注视着同样的事物
All ready
一切都已就绪
I feel closer
我觉得，我们靠得越来越近
And all ready
一切都已就绪
I feel young and all
我感觉活力四溢
Ready
一切都已就绪
I feel stronger
我觉得自己越来越坚强
Close notes rhythm and rhyme
越来越靠近，随着这些音符，节奏和旋律
It all in my mind but what isn
它们都在我的脑海里，可是
Put a painting by my window
你在我的窗前放了一幅画
So you see I grown
你就能看见我的成长
I learned to paint the world as I like as you told Put a painting by my window So you see Ie grown Ie grown from a girl to a woman I grown Attached to the wood by my window Attached to the wood by my window
我学会描绘这个世界，就像你曾经告诉我那样，你在我窗前放了一幅画，你会看见我从一个女孩成长为女人
And we watching the same thing
我们在注视着同样的事物
All over
一直都是
Ready
都已准备就绪