Kiss on My List(Live 1982) - Daryl Hall And John Oates

My friends wonder why I call you all of the time
我的朋友想知道，为什么我一直在和你讲电话
What can I say
我能说什么？
I don't feel the need
我觉得没必要
To give such secrets away
将这些秘密说出来
You think maybe I need help
你觉得我可能需要帮助
No I know I'm right alright
不，我知道我很好，很好
I'm just better off
我真的很好
Not listening to friends' advice
我不想听朋友的建议
When they insist on knowing my bliss
当他们坚持想要知道我的幸福
I tell them this
我是这样告诉他们的
When they want to know what the reason is
当他们想要知道原因
I only smile when I lie then I tell them why
我只是笑了笑，我会先愚弄他们一下，之后再告诉他们为什么
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
Because your kiss is on my list
因为你吻我了
Of the best things in life
那是生命中最美好的事情
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss I can't resist
你的吻，我不能抗拒
Because your kiss is what I miss
因为我想念你的吻
When I turn out the light
当我关上灯
I go crazy wonderin'
我发疯地想
What there is to really see
你真的爱我吗
Did the night just take up your time
你晚上不来看我吗
'Cause it means more to me
因为我更重视这份爱吗？
Sometimes I forget what I'm doing
有时我忘记了我在干什么
I don't forget what I want I want
我没有忘记我想要的，我想要的
Regret what I've done
我为我所做的一切感到抱歉
Regret you I couldn't go on
很遗憾，我不想再说了
But if you insist of knowing my bliss
但是如果你坚持想知道我的幸福
I'll tell you this
我会这样告诉你
If you want to know what the reason is
如果你想知道原因
I'll only smile when I lie then I'll tell you why
我会笑一笑，先愚弄你一下，然后再告诉你为什么
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss I can't resist
你的吻，我不能抗拒
Because your kiss is what I miss
因为我想念你的吻
When I turn out the light
当我关上灯
I really miss you girl
我真的很想你，女孩
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
Because your kiss is on my list
因为你吻我了
Of the best things in life
那是生命中最美好的事情
Oh man
哦，天啊
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss I can't resist
你的吻，我不能抗拒
Because your kiss is on my list
因为你吻我了
Of the best things in life
那是生命中最美好的事情
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
My friends wonder why I call you all of the time
我的朋友想知道，为什么我一直在和你讲电话
What can I say
我能说什么？
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss I can't resist
你的吻，我不能抗拒
Because your kiss is what I miss
因为我想念你的吻
When I turn out the light
当我关上灯
I really miss you girl
我真的很想你，女孩
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
(Because your kiss)
因为你的吻
Your kiss is on my list
是的，原因是你的吻
Because your kiss is on my list
因为你吻我了