It Took a Minute - Generationals

It Took a Minute - Generationals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It took a minute
恍然间才明白
When I kept telling myself that doesn't look right
当我不断告诉自己 这看起来不太对劲
And not to an inept combination
并非笨拙的偶然相遇
And there was a party there tonight
那晚本有一场派对
It took a minute and then conjuring another night
片刻迟疑 又恍如隔世
And we're too late in love and too slow
我们的爱来得太迟 走得太慢
I would want to be there too
我也渴望能在那里
And they said where were you
他们问 你当时在哪里
It doesn't matter if they wanted to know
他们是否知晓已无关紧要
And they look back and where were you
回首往事时 你身在何方
Where did you go
你究竟去了哪里
It took a minute
恍然间才明白
And it's a minute I wish it had turned to me
这一分钟我多希望你能转身看我
Into a testament to living in isolation
成为孤独生活的见证
I should know you really don't have to be
我早该明白你本不必如此
It took a minute
恍然间才明白
And then conjuring another noon
恍惚间又回到那个午后
I ain't really don't look back
我终究不愿回首
Don't you remember like we used to
你可还记得我们曾经模样
And they said where were you
他们问 你当时在哪里
It doesn't matter if they wanted to know
他们是否知晓已无关紧要
And I look back and where were you
当我回望 你却不在场
Where did you go
你究竟去了哪里