One by One(LP版) - The Doobie Brothers

One by One (LP版) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where and why I'm destined to go
我将去往何方 为何而去
Right here and now that's all I know
此时此刻 我只知道这些
On either side future or past
未来与过去 两边皆是
Neither is real both fade so fast
皆不真实 转瞬即逝
So one by one given these moments to live
因此 我珍惜每一个当下的时刻
Just as one by one they're taken away
正如它们一个个被带走一样
So one by one I'm taking each day in my stride
因此 我一步一步地度过每一天
And one by one the memories stay
回忆一个接一个地停留
Good times are still there to find
美好的时光依然存在
When times are their worst
当日子最艰难的时候
Keep your eyes open wide
请睁大你的双眼
'Cause through it all are moments that shine
因为在这一切中，总有闪耀的时刻
And moments that glow
也有发光的瞬间
I wanna be there for mine
我想要为我的时刻而存在
So one by one given these moments to live
因此 我珍惜每一个当下的时刻
Just as one by one they're taken away
正如它们一个个被带走一样
So one by one I'm taking each day in my stride
因此 我一步一步地度过每一天
And one by one the memories stay
回忆一个接一个地停留
Even when you're close to a dream
即使你接近梦想
It can still let you down still let you down
它仍然可能让你失望，仍然可能让你失望
You'll always have a chance to give up
你总有机会放弃
So why do it now
那么为什么要现在放弃呢
So one by one given these moments to live
因此 我珍惜每一个当下的时刻
Just as one by one they're taken away
正如它们一个个被带走一样
So one by one I'm taking each day in my stride
因此 我一步一步地度过每一天
And one by one the memories stay
回忆一个接一个地停留