Shining Human Skin - Mar De Grises

Shining Human Skin - Mar De Grises
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you high in the sky
我望见你高悬天际
Subjected to the pace of time
臣服于时光的步履
Or drown in a sea
或沉溺于深海
Deeper than death
比死亡更幽邃
I can be your sun
我可作你的艳阳
Or just a beggar
亦可沦为乞儿
But still
但依然
I undo myself
我消解了自我
Into ashes
化为灰烬
Should you choose one more time
若你再次选择
Should you choose one more time
若你再次选择
Would you turn it into hell again
你是否会重蹈地狱
Would you turn it into hell again
你是否会重蹈地狱
You among two suns
你立于两轮骄阳之间
Of impossible dreams
遥不可及的梦境
You among two suns
你立于两轮骄阳之间
Ungrateful stars
不知感恩的星辰
Lacking heat
冰冷无情
Could I someday lay there
有朝一日我能否安息
In between
在那夹缝之间
In between
在那夹缝之间
I can be your sun
我可作你的艳阳
Or just a beggar
亦可沦为乞儿
Feelings burning spaces
炽热情感灼烧着空间
But still
但依然
I undo myself
我消解了自我
Into ashes
化为灰烬
Freezing over again
再次冻结
Your colours become one
你的色彩融为一体
Laying further down than me
沉落得比我更深
Your light
你的光芒
Your colours become one
你的色彩融为一体
Laying further down than me
沉落得比我更深
Down
沉沦
Down than me
比我更沉沦
Down
沉沦