If You Had My Love(Dark Child Remix Radio Edit) - Jennifer Lopez

If You Had My Love (Dark Child Remix Radio Edit) - Jennifer Lopez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jennifer Lopez/Rodney Jerkins/LaShawn Daniels/Cory Rooney/Fred Jerkins III

Composed by：Jennifer Lopez/Rodney Jerkins/LaShawn Daniels/Cory Rooney/Fred Jerkins III

Now if I give you me
若我将真心托付于你
This is how it's got to be
这便是必须遵守的约定
First of all I won't take you cheatin' on me
首先 我绝不容忍你的背叛
Tell me who can I trust
告诉我还能相信谁
If I can't trust in you
若连你都无法信赖
And I refuse to let you play me for a fool
我绝不会任你将我当作愚人戏弄
Uh uh uh uh uh

You said that we could possibly spend eternity
你曾说我们或许能共度永恒
See that's what you told me that's what you said
这就是你曾对我许下的承诺
But if you want me you have
但若想得到我的心
To be fulfilling all my dreams
必须实现我所有梦想
If you really want me baby
若你真心想要我 亲爱的
If you had my love
若你拥有我的爱
And I gave you all my trust
我愿付出全部信任
Would you comfort me tell me baby
你会安慰我吗 告诉我吧宝贝
And if somehow you knew that
倘若你早已知晓
Your love would be untrue
你的爱不过是虚情假意
Would you lie to me and call me baby
你会欺骗我 还亲昵唤我宝贝吗
You said you want my love
你说渴望我的爱
And you've got to have it all
想要占据我的全部
But first there are some things you need to know
但有些真相你必须知晓
If you wanna live with all I have to give
若想拥有我付出的一切
I need to feel true love or it's got to end yeah
我需要真切的爱 否则就此结束
I don't want you trying to get with me
我不愿看你虚与委蛇的靠近
And I end up unhappy
最终只会让我心碎
I don't need the hurt and
我不愿承受伤害
I don't need the pain
也不愿体会痛苦
So before I do give myself to you
所以在托付终身之前
I have to know the truth
我必须知道真相
If I spend my life with you
若与你共度余生
If you had my love and I gave you all my trust
若献上全部的爱与信任
Would you comfort me
你是否会真心相待
What would you do babe tell me right now
亲爱的 现在就告诉我你会怎么做
And if somehow you knew
若你早已心知肚明
That your love would be untrue
这份爱终将沦为虚妄
Would you lie to me don't lie
可会对我坦诚相告 不要欺骗
And call me baby don't you lie to me
唤我宝贝时 请别用谎言相对
If you had my love
若你拥有我的爱
And I gave you all my trust
我愿付出全部信任
Would you comfort me comfort me ohhh tell me baby
可愿抚慰我心 亲爱的请回答
And if somehow you knew
若你早已心知肚明
That your love would be untrue
这份爱终将沦为虚妄
Would you lie to me and call me baby
你会欺骗我 还亲昵唤我宝贝吗
Hmm ooh na na na ooh

If you had my
若你拥有我的
If you had my love and
若你拥有我的爱
I gave you all my trust would you comfort me nah nah
我倾尽所有信任 你可会真心相待
Tell me baby nah nah
告诉我 亲爱的
And if somehow you knew
若你早已心知肚明
That your love would be untrue
这份爱终将沦为虚妄
Would you lie to me and call me baby
你会欺骗我 还亲昵唤我宝贝吗
If you had my love
若你拥有我的爱
And I gave you all my trust
我愿付出全部信任
Would you comfort me what would you do
你将如何抚慰我心灵
If I gave it to you
若我全然托付
And if somehow you knew
若你早已心知肚明
That your love would be untrue
这份爱终将沦为虚妄
Would you lie to me
可会欺瞒于我
And call me baby
仍唤我亲爱的