Blue Lips - Regina Spektor

He stumbled into faith and thought
他陷入了沉思中
God this is all there is
上帝 这便是全部了吗
The pictures in his mind arose
脑海中浮起的画面
And began to breathe
开始鲜活起来
And all the gods in all the worlds
世界之大 信仰不同
Began colliding on a backdrop of blue
这一切在相同的社会背景下瞬间坍塌
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
He took a step but then felt tired
才刚刚迈出一步 便已疲惫不堪
He said I'll rest a little while
他曾说 我要小憩片刻
But when he tried to walk again
但当他再次踏上征途时
He wasn't a child
青春年华已逝去
And all the people hurried past
世人皆是穿梭行走得过且过
Real fast and no one ever smiled
从未停下脚步享受当下 笑容不复存在
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
Blue the color of the planet from far far away
蓝色 那来自遥远的星球的色彩
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
Blue the color of the planet from far far away
蓝色 那来自遥远的星球的色彩
He stumbled into faith and thought
他陷入了沉思中
God this is all there is
上帝 这便是全部了吗
The pictures in his mind arose
脑海中浮起的画面
And began to breathe
开始鲜活起来
And no one saw and no one heard
这一切 没有人看得见 亦没有人听得到
They just followed lead
他们只是随波逐流
The pictures in his mind awoke
脑海中浮起的画面
And began to breed
开始恣意生长
They started off beneath the knowledge tree
他们来自智慧树的下面
Then they chopped it down to make white picket fences
却砍倒树木 做成白色的栅栏墙
They marched along the railroad tracks
而后沿着铁轨一路向前
And smiled real wide for the camera lenses
用镜头记录下人们的笑容
They made it past the enemy lines
战争中穿越敌人的防线 荣归故里
Just to become enslaved in the assembly lines
却最终成为了流水线上的劳力工
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
Blue the color of the planet from far far away
蓝色 那来自遥远的星球的色彩
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
Blue the color of the planet from far far away
蓝色 那来自遥远的星球的色彩
Blue the most human color
蓝色 是人类的颜色
Blue the most human color
蓝色 是人类的颜色
Blue the most human color
蓝色 是人类的颜色
Blue lips
毫无血色的嘴唇
Blue veins
蓝色的血管
Blue the color of our planet from far far away
蓝色 那来自遥远的星球的色彩