Eve:r - Royz

Eve:r - Royz

詞：Royz

曲：Royz

無彩な空がゆらり堕ちてきた
灰暗的天空轻轻飘落而下
枯れてる薔薇が
枯萎的蔷薇
ゆらり落ちた今
此刻正缓缓凋零
あの日の僕で時を
用那日的我定格时光
止めてた涙で惨んだ空
被泪水浸染的浑浊天空
羽根を広げ広げ
展开双翅 展开双翅
雲を裂いて
撕裂云层 撕裂云层
雲を裂いて
向纯白靠近
白に近づく
寻找真实的自己
本当の自分見付けて
羽翼支离破碎 支离破碎
羽根は千切れ千切れ
我不断坠落 不断坠落
僕は墜ちて僕は墜ちて
每失去一次就流淌出
失う度流れて
对厌恶的天空绽放笑容
笑いかける嫌いな空を
即使破碎残缺也要紧紧相连
千切れ壊れても繋いだ
渴望你能察觉
裂いた僕の声に
我撕裂的呼喊声
気づいて欲しくて
透明的声音承载着
透明な声は
竭力维系的思念重量
繋ぎ止めた想いの丈
清澈的眼眸
澄んだ瞳
让我意识到与你的距离
僕と君の距離を気付かせた
「无法传达的声音是否已经送达」
「届かぬ声は届いてますか」
「那日的梦想是否仍在续写」
「あの日の夢をまた
将思绪寄托于纯白景色
夢見てますか」
悄然沉入梦境
白い景色に想いを
展开双翅 展开双翅
託してそっと眠りについた
撕裂云层 撕裂云层
羽根を広げ広げ
终于明白真实的自己就在此处
雲を裂いて雲を裂いて
羽翼支离破碎 支离破碎
やっと気づく
我不断坠落 不断坠落
本当の自分は此処で
此刻向着遥远天际
羽根は千切れ千切れ
即使永不染色的灰暗
僕は墜ちて僕は墜ちて
也期盼某日能绘就斑斓
今遥か空へと
向着扭曲的天空
染まる事の無い無彩でも
伸展澄澈的双手
いつか彩り夢見て
流淌青蓝的泪水
歪んだ空に澄んだ
怀抱赤红的爱与慈悲
両手を広げて
向着干涸的心扉微笑
青い涙流して朱い
天空如此明净
愛と慈愛も抱いて
天空如此明净
渇いた胸に笑いかけた
「无法相见」的灰色恋情
空は綺麗で
「永远停滞」在原地徘徊
空は綺麗で
始终相信那日的话语
「会えない」無彩色の恋は
在脑海反复回响
「永久に」歩き出せずにいた
对着厌恶的天空微笑
ずっと信じたあの日の
即使撕裂也要紧紧相连
言葉廻り巡らせど
挣脱枷锁直面未来
笑いかける嫌いな空を
透明的声音维系着
千切れ壊しても繋いで
思念的重量
前を向いて外し棄てた足枷
向着干涸的心扉微笑
透明な声は繋ぎ
天空如此明净
止めた想いの丈
永远保持这样
渇いた胸に
永远保持这样
笑いかけた空は綺麗で
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっとこのままで
永远保持这样
ずっと
永远