I Don’t Even Kill - Lapko

I Don't Even Kill - Lapko/Ville Malja/Janne Heikkonen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once I was
曾几何时
A little blond-haired boy
我也是个金发少年
Waiting for
痴痴等待
The one that never comes
那个永不会来的人
I don't even kill
不再沉沦
I don't even cry so hard
不再歇斯底里哭泣
That someone could hear
让全世界都听见
I don't even cry that hard
我已不再那般痛哭
It would give me relief
那曾是我的解脱
It would give me relief
那曾是我的解脱
Nothing more
别无所求
I asked for nothing more
我从未奢求更多
Then a little time
只求片刻光阴
Someone to spit at times
偶尔有人倾听
I don't even kill
我甚至不再伤害自己
Kill kill
伤害 伤害
I don't even cry so hard
不再歇斯底里哭泣
That someone could hear
让全世界都听见
I don't even cry that hard
我已不再那般痛哭
It would give me relief
那曾是我的解脱
It would give me relief
那曾是我的解脱
Like a boy named Mary
如同名叫玛丽的男孩
The queer
那个异类
I scared myself and mirrors
我害怕自己和镜中的倒影
Myself and mirrors
自己和镜中的倒影
Like a boy named Mary
如同名叫玛丽的男孩
The queer
那个异类
Like a boy named Mary
如同名叫玛丽的男孩
The queer
那个异类
I scared myself
我害怕自己
And my own reflection
与我自己的倒影
Felt I needed a new round
感觉需要重新开始
I scared myself
我害怕自己
And my own reflection
与我自己的倒影
It took a while
这花了很长时间
To find it out
才明白过来
I don't even kill lill kill
我甚至不再苦苦挣扎
I don't even cry so hard
不再歇斯底里哭泣
That someone could hear
让全世界都听见
I don't even cry that hard
我已不再那般痛哭
It would give me relief
那曾是我的解脱
It would give me relief
那曾是我的解脱