Look At Me Now - Akon

Dont know about you my nigga
你不知道
But the street's been good to me
我非常喜欢这条街
Even took a whole lotta bullshit
尽管充满谎言
But it made me a stronger G
但让我变得强壮
Dont know nuttin else but the street life
我的人生都在这条街上
When it come to me
当它来临
I never thought i'd ever
我欣然接受
Think about bitin the hand that fed me
我生活来源的地方
Look at me now
请看我一眼
Lookin for a way to get off the block
看着眼中钉的眼神
I said look at me now
我说请看我一眼
This life im livin must stop man
这种生活让人消极
Look at me now
请看我一眼
Think about it each and every day
日夜思考
Look at me now
请看我一眼
Dont know about you my nigga
你不了解
But the street's been good to me
我非常喜欢这条街
Even took a whole lotta bullshit
尽管充满谎言
But it made me a stronger G
但让我变得强壮
Dont know nuttin else but the street life
我的人生都在这条街上
When it come to me
当它来临
I never thought i'd ever think
我欣然接受
About bitin the hand that fed me
我生活来源的地方
Look at me now
请看我一眼
Lookin for a way to get off the block
看着眼中钉的眼神
I said look at me now
我说请看我一眼
This life im livin must stop
受够了这种生活
Man look at me now
请看我一眼
Think about it each and every day
日夜思考
Look at me now
请看我一眼
Just look at me now
请看我一眼
Stayin in im just gettin much older
呆久了 寒意袭来
Its time to go start puffin up trees
是时候离开了
Hot glocks just get much colder
热Glock让我感觉更冷
Dodgin and duckin the police
躲避着警察
How much longer must I stand on this corner
我要站在角落多久
I Gotta get off right away
我想立即离开
How much longer must me see
我要在角落看多久
Sell on this corner before they take my life away
在他们拿走我的生命前
Dont know about you my nigga
你不认识我
But the street's been good to me
我非常喜欢这条街
Even took a whole lotta bullshit
尽管充满谎言
But it made me a stronger G
但让我变得强壮