Sora ~Utsukushii Ware no Sora - 堂本剛

Sora ~Utsukushii Ware no Sora - 堂本剛 (どうもと つよし)

词：剛 紫

曲：剛 紫

小さな木の葉をそっと
小小的树叶
眼で捕まえたそっと
偷偷的捕捉在视线里
生きて行くこと
活着这件事
孤独で綺麗で
既孤独又美好
幾度と潰れた
无数次崩溃
この胸かばった
用内心袒护
今日も何かを疑って
现在也在怀疑着什么
築いた愛 信じて
相信构建的爱情
消えて行った
回忆起
あなたを思い出して
消失的你
震えた泣いた
颤抖着哭泣
春にもたれた
依偎这春天
ララ 美 我 空
啦啦 美丽的我的天空
幾つもの帰らない
怎么都回不去
青い詩なぞった
猜测蓝色的诗歌
ララ 美 我 空
啦啦 美丽的我的天空
云えない癒えない消せない
难以诉说 无法治愈 无法消除
あなたを愛しているを
深深爱着你
死んで行くこと
死亡这件事
孤独で綺麗で
既孤独又美好
いつかはさようなら
总有再见的时候
この胸飾って
装饰内心
今日も誰かを責めずに
现在也不去怪谁
張り裂けた空を
笑着描绘爆破的天空
笑顔で描いて震えた泣いた
颤抖着哭泣
春にもたれた
依偎这春天
ララ 美 我 空
啦啦 美丽的我的天空
幾つもの帰らない
怎么都回不去
青い詩なぞった
猜测蓝色的诗歌
ララ 美 我 空
啦啦 美丽的我的天空
静かに知らずに埋めるよ
静静的埋没于不知中
空寂 鳴くいまを
空寂 的天空鸣响
ララ 美 我 空…
啦啦 美丽的我的天空
幾つもの帰らない
怎么都回不去
青い詩なぞった
猜测蓝色的诗歌
ララ 美 我 空
啦啦 美丽的我的天空
云えない癒えない消せない
难以诉说 无法治愈 无法消除
あなたを愛しているを
深深爱着你