Three Ravens - Sequester

Three Ravens - Sequester
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There were three Ravens sat on a tree

Downe a downe hey downe hey downe

They were as black as black could be

With a down

Then one of them said to his mate

Where shall we our breakefast take
我们该在何处享用早餐
With a down derry derry derry down down
随着低沉的旋律
Down in yonder green field
在那片绿野深处
Down a down hey down hey down
低沉的旋律回荡
There lies a knight slain under his shield
一位骑士倒在他的盾牌下
With a down
随着低沉的旋律
His hounds they lie down at his feet
他的猎犬伏在他的脚边
So well do they their master keep
忠诚地守护着他们的主人
With a down
随着低沉的旋律
His hawks they flie so eagerly
他的猎鹰急切地飞翔
Down a down hey down hey down
低沉的旋律回荡
There's no fowl that dare him come ni
没有鸟儿敢靠近他
With a down
随着低沉的旋律
Down there comes a fallow doe
一只怀孕的雌鹿走来
As great with yong as she might go
她怀着幼崽，步履蹒跚
She lifted up his bloody head
她抬起他血淋淋的头颅
Down a down hey down hey down
低沉的旋律回荡
And kissed his wounds that were so red
亲吻他那鲜红的伤口
With a down
随着低沉的旋律
She got him up upon her back
她将他背在背上
And carried him to earthen lac
带他前往土堆
With a down
随着低沉的旋律
She buried him before the prime
在黎明前将他埋葬
Down a down hey down hey down
低沉的旋律回荡
She was dead her selfe ere even song time
她在晚祷时分也香消玉殒
With a down
随着低沉的旋律
God sent every gentleman
上帝赐予每位绅士
Such hawks such hounds and such a leman
如此雄鹰，如此猎犬，如此红颜