Love Of MIne - Richard Julian

Love Of MIne - Richard Julian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Playing dead
装死
On the unmade bed
在凌乱的床上
With the book unread
书未读完
And the New York Times undone in my head
《纽约时报》的思绪在脑中盘旋
Over those words I said
回想我对爱人说过的那些话
To that love of mine
对我心爱之人
That love of mine
我心爱之人
Of mine
我的爱人
So many blessings
恩赐如此丰盈
So little time
时光却太匆匆
It's easier I find to dwell on the lows
我总沉溺于阴霾中难以自拔
But not her
但她不同
She's a child of the sun
她是阳光孕育的精灵
She sees everyone
透过玫瑰色的薄纱
Through a veil of rose
凝视世间众生
That love of mine
我心爱之人
Of mine
我的爱人
And in the mirror
而在她眼眸的
Of her eyes
明镜之中
I've seen my lies
我看见了谎言
And they scare me half to death
它们让我恐惧万分
With their troubles so deep
那些深沉的烦恼
I start to weep at the end of a laugh
让我在欢笑尽头落泪
That love of mine
我心爱之人
Of mine
我的爱人
Oh yes love
哦 是的 爱
The pleasure and the pain
欢愉与痛苦并存
A blessing and a bane
是恩赐也是诅咒
Blah blah and all that
诸如此类 等等等等
I need this like a hole in my brain
我需要这个就像脑袋需要个洞
Like a downtown train needs an uptown track
就像城郊列车需要市中心轨道