Chances(Album Version) - Five for Fighting

Chances (Album Version) - Five for Fighting

Chances are when said and done
机会是属于言出必行的人
Who'll be the lucky ones
谁会是那些幸运儿
Who make it all the way
从始至终谁来决定
Though you say I could be your answer
尽管你说我会是你的答案
Nothing lasts forever
没有东西是永恒的
No matter how it feels today
不管今天是什么样的感觉
Chances are we'll find a new equation
机会 是当我们能真心相待时
Chances run away from me
而它却总是遥不可及
Chances are all they hope to be
机会 是所有人的愿望
Don't get me wrong I never say never
请别误会 我永远不会放弃
Cause though love can't change the weather
我相信真爱 能够变换四季
No act of god could pull me away from you
即使上帝 也无法让我离开你身边
I'm just a realistic man
我知道 我并不浪漫
A bottle filled with shells and sand
总是追求着物质满足
Afraid to love beyond what I can lose
害怕随时会失去你
When it comes to you
于是不敢面对未来
And though I'll
即使如此 我仍希望彼此扶持