Straight Across My Mind - Art Of Dying

The first time's easy I could walk away
第一次很容易我可以转身离开
But something in me makes me stay
可我心底的一股悸动让我留下来
The second I leave you I'm without
从我离开你的那一刻起我就形单影只
Third time lucky without a doubt
第三次是幸运的毫无疑问
This disease is growing in me from a seed into a twisted tree
疾病在我心中滋长从一颗种子长成参天大树
It's like an obsession an addiction
就像是一种执念一种瘾
You keep on running straight across straight across my mind
你总是在我的脑海里挥之不去
I'll never look away
我永远不会转移视线
It's like the sun has opened up my eyes
就像阳光让我睁开双眼
You're straight across my mind my mind
你在我的脑海里挥之不去
Straight across my mind my mind
在我的脑海里挥之不去
Forced expression fails to meet expectations of the weak
装腔作势的表达无法满足弱者的期望
Cinco de Mayo comes again
五月五日节再次到来
Six years dying to understand
六年过去了我渴望明白
This disease that's growing in me from a seed into a twisted tree
这疾病从一颗种子长成参差的大树
It's like an obsession an addiction
就像是一种执念一种瘾
You keep on running straight across straight across my mind
你总是在我的脑海里挥之不去
I'll never look away
我永远不会转移视线
It's like the sun has opened up my eyes
就像阳光让我睁开双眼
You're straight across my mind
你在我的脑海里挥之不去
Now this disease is growing in me from a seed into a twisted tree
如今这疾病在我心中滋长从一颗种子长成参天大树
It's like an obsession an addiction
就像是一种执念一种瘾
You keep on running straight across straight across my mind
你总是在我的脑海里挥之不去
I'll never look away
我永远不会转移视线
It's like the sun has opened up my eyes
就像阳光让我睁开双眼
It's like the sun has opened up my eyes
就像阳光让我睁开双眼
You're straight across my mind my mind
你在我的脑海里挥之不去
Straight across my mind my mind
在我的脑海里挥之不去
Straight across my mind
在我脑海里挥之不去