The Boom Boom Song - Imagination Movers

The Boom Boom Song - Imagination Movers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you did you
你有没有 有没有
Did you hear what I said
听到我说的话
Please look look
快看看 快看
Look look under my bed
看看我的床底下
I think there are monsters there
我觉得那里有怪物
And I heard them and what they said
我听见它们在说话
They go boom boom
它们发出 砰砰
Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya

Boom boom

Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya

Did you did you
你有没有 有没有
Did you hear what I said
听到我说的话
I think I'll look look under my bed
我想我要 要看看床底下
But first I'll bring my teddy bear
不过得先带上我的泰迪熊
I need someone
我需要有人陪伴
I'm a little scared
我有点害怕
I heard boom boom
我听见咚咚咚
Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya

Boom boom

Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya I heard
哦 哦 哦 呀 呀 呀 我听见
Is there a monster in my closet
衣柜里藏着怪物吗
Is there a monster in my bed
床底下躲着怪物吗
Boom cha
砰 嚓
Ooh ya scoobadoobalooya
哦 呀 咕噜咕噜呀
What's that sound running through my head
什么声音在我脑海回荡
I heard
我听见
Looking up looking down
向上看 向下看
Said I'm looking all around
我说我要四处查看
Boom cha ooh ya
砰 嚓 噢 呀
Scoobadoobalooya
斯库巴杜巴鲁呀
What's that sound running through my head
什么声音在我脑海回荡
Oh oh my night light's out
哦 哦 我的夜灯熄灭了
There are silly silly shadows
那些傻乎乎的 傻乎乎的影子
And they're dancing about
正在四处舞动
I see them slide on my wall
我看见它们在墙上滑动
From the left to the right
从左摇摆到右
Then kick two times it's a party tonight
踢踏两下 今夜狂欢开场
Next they wiggle their hips
接着扭动腰肢
Get low to the ground
俯身贴近地面
They bobble and wobble
摇头晃脑
Their heads all around
脑袋转个不停
Their teeth are chattering
牙齿咯咯打颤
Knocking their knees
膝盖砰砰相撞
No such thing as monsters
世上哪有怪物存在
It's hard to believe
却让人难以相信
I heard boom boom
我听见咚咚咚
Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya

Boom boom

Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Ooh ooh ooh ya ya ya I heard
哦 哦 哦 呀 呀 呀 我听见
Did you did you
你有没有 有没有
Did you hear what I said
听到我说的话
It's just my sister under the bed
原来只是姐姐躲在床下
She's making monster noises there
她在那儿模仿怪物声响
And we laugh yes we laugh
我们笑着 是啊 笑着
It was all in my head
原来都是我的想象
I heard boom boom
我听见咚咚咚
Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
You heard boom boom
你听到砰砰声
Boom ya ya ya
砰砰呀呀呀
You heard boom boom
你听到砰砰声
Boom cha cha cha
砰砰 嚓嚓 嚓
Boom boom

Boom ya ya ya
砰砰呀呀呀