对存在的理由 - Pu Yingyi

对存在的理由 - Pu Yingyi

언젠가는 너와 함께 하겠지
什么时候都和你一起
지금은 헤어져 있어도
即使现在已经分手
네가 보고 싶어도 참고 있을 뿐이지
即使相见也在忍耐
언젠간 다시 만날 테니까
因为总有一天会再见面
그리 오래 헤어지진 않아
分手不是太长时间
너에게 나는 돌아갈 거야
我会回到你身边
모든 걸 포기하고
抛弃所有的
네게 가고 싶지만
想走向你
조금만 참고 기다려줘
稍微忍受一下等待一下
알 수 없는 또 다른 나의 미래가
无法预知的另一条我的路
나를 더욱 더 힘들게 하지만
虽然让我更辛苦
니가 있다는 것이
有你
나를 존재하게 해
让我存在
니가 있어 나는 살 수 있는 거야
因为有你我才能活下去
조금만 더 기다려 네게 달려갈 테니
再稍微等一下 我会到你身边
그때까지 기다릴 수 있겠니
知道那个时候要等我
♬~

저녁 늦게 나는 잠이 들었지
晚上很晚我才入睡
너를 생각할 시간도 없이
联想你的时间都没有
너무나 피곤해서
因为太累
쓰러져 잠이 들었지
累到所以能睡着
난 왜 이렇게 사는 거야
我为什么这样活着
눈을 뜨면 또 하루가 가고
睁开眼睛又是一天
내 손엔 작은 너의 사진뿐
我的手中只有你小小的照片
너를 다시 만나면 꼭
如果再次见到你 一定
안고 놓지 않으리
拥抱你不放你离开
헤어져있던 시간만큼
分开的那段时间
알 수 없는 또 다른 나의 미래가
无法预知的我的另一个未来
나를 더욱 더 힘들게 하지만
不要让我更辛苦
니가 있다는 것이
有你
나를 존재하게 해
让我存在
니가 있어 나는
因为有你
살 수 있는 거야
我才活下去
조금만 더 기다려
再等一等
네게 달려갈 테니
我会跑向你
그때까지 기다릴 수 있겠니
直到那时等我一下
조금만 더 기다려
再等一下
네게 달려갈 테니
我会跑向你
그때까지 기다릴 수 있겠니
直到那时等我一下
-End-