Love Hurts - Boy George

Love Hurts - Boy George
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Richard Cottle/Bruce Forest/Angela Dust

Not everybody knows the way a river flows
并非每个人都知晓河流的流向
Not everybody sees the sun up in the sky
并非每个人都能看见天空中的太阳
Maybe you and I should not try to plan our lives
也许你我不该试图规划我们的生活
If only what we could see what we hold in our hands
但愿我们能看清手中所拥有的
Love hurts 'cause you can't let go
爱会伤人，因为你无法放手
Love hurts 'cause you need it so
爱会伤人，因为你如此需要它
Love hurts yes it hurts but it's good for fools
爱会伤人，是的，它伤人，但它对痴心人有益
Love hurts every night and day
爱日日夜夜都在伤人
Love feelings never go away
爱的感觉永远不会消逝
Real love it is here to stay with you
真爱将永远与你同在
That's true
这是真的
Everybody cries until the day they die
每个人都会哭泣，直到生命的尽头
And everybody feels like they're the only one
每个人都觉得自己是唯一的那一个
Maybe you and I should not try to plan our lives
也许你我不该试图规划我们的生活
If only we could see what's in front of our eyes yeah
如果我们能看清眼前的一切该多好
Love hurts 'cause you can't let go
爱会伤人，因为你无法放手
Love hurts 'cause you need it so
爱会伤人，因为你如此需要它
Love hurts yes it hurts
爱让人受伤 是的 它让人痛苦
Love hurts every night and day
爱日日夜夜都在伤人
Love feelings never go away
爱的感觉永远不会消逝
Real love it is here to stay with you
真爱将永远与你同在
That's true
这是真的
Maybe you and I should not try to plan our lives
也许你我不该试图规划我们的生活
If only we could see what's in front of our eyes
但愿我们能看清眼前的一切
Love hurts 'cause you can't let go
爱会伤人，因为你无法放手
Love hurts 'cause you need it so
爱会伤人，因为你如此需要它
Love hurts yes it hurts but it's good for fools
爱会伤人，是的，它伤人，但它对痴心人有益
Love hurts every night and day
爱日日夜夜都在伤人
Love feelings never go away
爱的感觉永远不会消逝
Real love it is here to stay with you
真爱将永远与你同在
That's true
这是真的
I guess it's useless to say
我想说这些也是徒劳
Love hurts why won't this pain go away
爱为何如此痛苦 为何这痛楚挥之不去
Love hurts
爱是如此痛苦
Love hurts
爱是如此痛苦
Love hurts 'cause you can't let go
爱会伤人，因为你无法放手
Love hurts 'cause you need it so
爱会伤人，因为你如此需要它
Love hurts yes it hurts
爱让人受伤 是的 它让人痛苦
Love hurts every night and day
爱日日夜夜都在伤人
Love feelings never go away
爱的感觉永远不会消逝
Real love it is here for you
真挚的爱永远为你存在