Consuela Biaz - Boney M.

Consuela Biaz - Boney M.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the hills above Freno
在弗雷诺的山岗之上
By a shiny mountain stream
傍着闪亮的山涧溪流
A young man laid where he fell
年轻人倒在他坠落的地方
In the ruins of his dreams
梦想已成断壁残垣
He looked into the sky
他凝望天际
Happy to see that the dawn was slowly breaking
欣喜地看见晨光正缓缓破晓
And the women knelt beside him
有位女子跪在他身旁
Consuela Biaz
是康苏埃拉·比亚斯
Consuela Biaz she knelt there and gently
康苏埃拉·比亚斯跪在那里 温柔地
She bathed his wounds
为他清洗伤口
And he kissed her trembling fingers
他亲吻她颤抖的手指
Consuela Biaz
是康苏埃拉·比亚斯
In the town San Domingo
在圣多明戈镇上
As we laughed and danced all night
我们整夜欢笑跳舞
To the thrub of flamingo guitars
伴着火烈鸟吉他的悸动
Seemed a long long way from tomorrow's fight
仿佛远离了明日的战斗
Consuela Biaz
是康苏埃拉·比亚斯
The Valley of Ronda To the hills above Freno
从龙达山谷到弗雷诺群山之巅
Just to die against her shoulder
只为枕着她香肩长眠
Oh Consuela Biaz
啊 康苏埃拉·比亚斯
I'm sorry if I have failed you
若我辜负了你 请原谅我的遗憾