She Didn’t Do Magic(LP版) - Lobo

She Didn't Do Magic (LP版) - Lobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thumbing across Georgia I ran into Gloria
穿越乔治亚州 我遇见了格洛丽亚
She seemed like a mystic to me
她在我眼中宛如一位神秘的女子
With a wave of her hand
她轻轻挥手
She could make you feel grand
便能让你的心感到无比愉悦
That was her mystery
这就是她的神秘之处
Now I'll admit she knew a lot of tricks
我承认她懂得许多把戏
But so do lots of other chicks
但其他女孩也并非不懂这些
She didn't do it like you can do magic
她的魔法远不及你的神奇
She didn't do it to me
她没有为我做到
She didn't do it like you can do it
她无法像你那样做到
She didn't do magic to me
她没有对我施展魔法
Hiking through Virginia I met Melinda
徒步穿越弗吉尼亚时，我遇见了梅琳达
She looked enchanting to see
她看起来令人着迷
She said give me your arm
她说，把你的手给我
And I'll show you my charms
我将向你展示我的魅力
That was her sorcery
那就是她的魔法
I say it I will she had a lot of skill
我说她会，她确实技艺非凡
But compared to you she was way down hill
但与你相比，她相形见绌
She didn't do it like you can do magic
她的魔法远不及你的神奇
She didn't do it to me
她没有为我做到
She didn't do it like you can do it
她无法像你那样做到
She didn't do magic to me
她没有对我施展魔法
Arriving in Cleveland I'm coming to see you
抵达克利夫兰，我来见你
Get you crystal ball out of the drawer
从抽屉里拿出你的水晶球
'Cause I can tell if you been using you spell
因为我能察觉你是否施展了魔法
And baby I know what for
宝贝，我知道你的目的
The magic you loaned was to bring me home
你借来的魔力是为了带我回家
And baby my love for you has grown
而我对你的爱已日益增长
So you better do it like you can do magic
所以你最好像施展魔法一样行动
You better do it to me
你最好为我这样做
'Cause she didn't do it like you can do it
因为她无法像你那样做到
She didn't do magic to me
她没有对我施展魔法
No she didn't do it like you can do it
她无法像你那样做到
She didn't do magic to me
她没有对我施展魔法
She didn't do it like you can do it
她无法像你那样做到
She didn't do magic to me
她没有对我施展魔法