I’ve Found Someone - Barry White

I've Found Someone - Barry White (巴瑞·怀特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Barry White

It's not everyday
这并非寻常之事
That you can find something in your life
能在生命中寻得无价珍宝
That is worth all the money in this world
那是世间金银都无法衡量的珍贵
Happiness
幸福啊
And for the first time in my life
有生以来第一次
I find it hard for
我竟难以
For me to express myself
用言语表达
Or the way I feel
此刻满溢的感动
This thing makes me wanna scream
这份爱让我想放声尖叫
Makes me wanna holler
让我想纵情欢呼
This makes me wanna shout
让我想尽情呐喊
It makes me wanna sing lyrics of love
让我想唱响爱的旋律
And joy and happiness
歌颂喜悦与幸福
Well just dig this baby dig this
亲爱的 你感受到了吗
Never thought I'd find someone
从未想过会遇到
Who'd blow my mind yeah
如此惊艳的人
Like you do
就像你一样
And never thought I'd see the day
从未想过会有这一天
That it could be so true yeah
这一切竟如此真实 耶
Yes I I found someone yeah
是的 我找到了那个人 耶
Someone that I can give my love to
一个值得我倾注所有爱的人
And do all the things I've longed to do
让我实现所有梦寐以求的事
Girl I've found out it's you it's true
亲爱的 我终于明白 就是你 千真万确
It's true it's you
千真万确 就是你
Never have I known
从未想过能遇见
The kinda love you've shown
如此美好的爱恋
In my life
在我生命中绽放
And don't believe myself
至今仍难以置信
It's better than I've ever felt
这幸福超越想象
Yes I know why
是的 我明白缘由
It's all because I I I've found someone yeah
全因我 我 我找到了真爱
Someone that I I needed so bad
我如此渴望的那个人
You're nothin' like the other I've had
你与过往皆不同
Heavenly Father I'm so glad it's true
天父啊 我满心欢喜 这是真的
And it's you oh yeah
原来是你 噢耶
Um Oh a a

There's no more words to this song
这首歌已词穷
But still I want to express the way I feel
但仍想诉说我的感受
This love is so different so new
这份爱如此特别 如此崭新
My darling it's so new
亲爱的 这感觉如此新鲜
All because I I I found someone
全因我 我 我找到了那个人
Yeah yeah yeah

Some one that I can reach out
一个我能触碰到的存在
And touch smile
能抚摸 能微笑
Your smiling face it means so much
你绽放的笑颜 对我意义非凡
Girl you'll be the one I need
女孩 你将成为我的依靠
When things go wrong
当困境来临之时
I'm gonna need your faith
我需要你的信任
To keep me strong
让我保持坚强
Oh I don't care I don't care
哦 我不在乎 我不在乎
I don't care what you do
不在乎你做什么
It's gonna take the rest of my life
这将耗尽我余生
Take a pay from you
只为换取你的爱
Mmm mmm baby

Mmm mmm my baby my baby
嗯 嗯 我的宝贝 我的宝贝
I found someone oh yeah
我找到了命中注定的人 哦耶