幾つものワンシーン - 德永英明

幾つものワンシーン - 徳永英明 (とくなが ひであき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大津あきら

曲：徳永英明

编曲：新川博

バスストップに立つ君を
伫立公交站台的你
夕陽が包んでく
被夕阳温柔包裹
その眩しさに
面对这份耀眼
僕は目を細めてる
我不由得眯起双眼
君と居て
与你相伴的时光
つらかった事は何もない
从未有过苦涩回忆
今さよならの眼差しを
此刻凝望着告别的眼神
見つめても
依然坚定
選んだ道悔やまないで
请别后悔选择的道路
ひとり次の季節探す君だから
因为你是独自寻找下一季的人
幾つもの場面が流れ
无数场景流转而过
君は素敵になった
你已变得如此耀眼
せつなさを明日に向かう
将痛楚化作面向明天的容颜
顔に変え歩けるほど
继续勇敢前行
やがて静かに街の灯が
当街灯渐次亮起
夜を運ぶ頃君を手ばなす
夜色降临之际终要放手
淋しさも星座になる
连寂寞也会化作星座
涙の色隠さないで
无需隐藏泪水的颜色
いつの日も
无论何时
素直に生きた君だから
你始终活得率真坦然
幾つもの場面が流れ
无数场景流转而过
僕らは歌になった
我们已化作歌声
悲しい時も
即使在悲伤时刻
優しさを囁いて歩けるほど
也能带着温柔低语前行
幾つもの場面が流れ
无数场景流转而过
君は素敵になった
你已变得如此耀眼
せつなさを明日に向かう
将痛楚化作面向明天的容颜
顔に変え歩けるほど
继续勇敢前行
幾つもの場面が流れ
无数场景流转而过
僕らは歌になった
我们已化作歌声