The Best Of My Love(Album Version) - Ray Conniff

The Best Of My Love (Album Version) - Ray Conniff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every night I'm lyin' in bed
每晚我躺在床上
Holdin' you close in my dreams
梦中将你紧紧拥抱
Thinkin' about all the things that we said
回想着我们说过的每句话
And comin' apart at the seams
却感到关系逐渐破碎
We try to talk it over
我们试图沟通
But the words come out too rough
但言语总是太过生硬
I know you were tryin'
我知道你一直在努力
To give me the best of your love
想给我你最深的爱
Beautiful faces and loud empty places
美丽脸庞与喧嚣的空虚场所
Look at the way that we live
看看我们如何生活
Wastin' our time on cheap talk and wine
将时间浪费在廉价交谈与酒上
Left us so little to give
让我们所剩无几
That same old crowd
那群熟悉的面孔
Was like a cold dark cloud
如阴冷乌云笼罩
That we could never rise above
我们始终无法挣脱
But here in my heart I give you the best of my love
但在我心中 仍给你最深的爱
Oh sweet darlin' you get the best of my love oh
亲爱的 你拥有我最真挚的爱
Sweet darlin' you get the best of my love
亲爱的 你拥有我最深沉的爱意
I'm goin' back in time
我正回溯时光
And it's a sweet dream
那是个甜美的梦
It was a quiet night
那是个静谧的夜
And I would be all right
若我能继续沉睡
If i could go on sleepin'
或许就能安然无恙
But every mornin'
但每个清晨醒来
I wake up and worry
清晨醒来 满心忧虑
What's gonna happen today
今日又将如何演变
You see it your way
你固执己见
And I see it mine
我亦坚守立场
But we both see it slippin' away
却眼睁睁看爱流逝
You know we always had each other baby
亲爱的 我们曾拥有彼此
I guess that wasn't enough
或许这仍不够
Oh but here in my heart
但在我心底深处
I give you the best of my love
我给予你最真挚的爱
Oh sweet darlin'
哦 亲爱的
You get the best of my love
你拥有我最深的爱意
Oh sweet darlin'
哦 亲爱的
You get the best of my love
你拥有我最深的爱意
Oh sweet darlin' you get the best of my love
哦 亲爱的 你拥有我最深的爱意
Oh sweet darlin' you get the best of my love
亲爱的 你拥有我最真挚的爱
Best of my love
最深沉的爱意