Bumper Cars(Album Version) - Stephen Fretwell

Bumper Cars (Album Version) - Stephen Fretwell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Beds and threads and two hats for our heads
床铺、线团和我们头上的两顶帽子
Is not the kind of jazz I can commit to yet
这还不是我能承诺的那种爵士乐
Only let you down
只会让你失望
Only mess you up
只会让你混乱
You should only play
你应该只玩
With dodgem cars that you know you can cut up
那些你知道可以撞坏的碰碰车
Stood staring at the green observatory
站在绿色天文台前凝视
Where they look up at the stars like you and me
那里的人们仰望星空，就像你和我一样
Only lets them down
只会让他们失望
Only screws them up
只会让他们混乱
You see they only play with bumper cars they they know they can cut up
你看他们只玩碰碰车，他们知道可以随意碰撞
And selfish as it is and though selfish never brings
尽管自私，但自私从未带来什么
I lie lie lie lie lie lie lie lie lie face down in the quart of gin
我躺躺躺躺躺躺躺躺躺，脸朝下泡在一夸脱的杜松子酒里
Are you on your own Are you running down the Strand
你是一个人吗？你是在斯特兰德大街上奔跑吗？
Are you falling to bits With a staple gun and a trowel
你是否正在崩溃，手里拿着订书机和抹刀？
Did it only let you down
它是否只让你失望？
Did it only screw you up Did they pull out each and every worm
是否只让你更加混乱 他们是否将你心中的每一丝不安都挖出
Did they try and trip you up
他们是否试图让你跌倒