Sunday Rider - David Gates

Sunday Rider - David Gates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DAVID GATES

Sunday riders
周日骑行者
Ridin' out along the highway
沿着公路驰骋远方
Sunday gliders
周日翱翔者
Glidin' up along the skyway
顺着天路滑翔云端
Some must fly and some must speed
有人渴望飞翔 有人追求疾驰
To satisfy the human need
皆为满足心中向往
Paper dresses
纸做的裙摆
Wear them once and throw away
穿过一次便遗落风
Plastic flowers
塑料花朵
Try to smell them anyway
仍试图嗅到芬芳
No matter what the future brings
无论未来如何
Nothin's like the real things
都不及真实模样
Sunday lovers
周日的恋人
Sneakin' in forsaken places
潜行在荒芜之地
Under covers
藏身被褥之下
So's to hide the guilty faces
只为遮掩愧疚神情
Take my wife and take my pay
带走我的妻子 带走我的薪水
But don't take my sunday lady from me
但请别夺走我周日的秘密恋人