Rhythm And Booze - Treat Her Right

Rhythm And Booze - Treat Her Right
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Buck Owens

Well it was rock 'n roll rhythm and a bottle of booze
那是摇滚的节奏和一瓶烈酒
And a wild eyed woman then she brought home the news
还有一个眼神狂野的女人 她带来了消息
And then she warned me once she warned me twice
她警告了我一次 又警告了我第二次
Woman found out that I don't take advice
女人发现我从不听劝告
It was rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
那是节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
I tell you the truth it was rhythm and booze
我告诉你真相 那是节奏和酒
Just rhythm
只有节奏
If I'd listened to my mother if I'd listened to my dad
如果我听了妈妈的话 如果我听了爸爸的话
I'd be lying in a big feather bed
我现在应该躺在柔软的羽毛床上
But she warned me once she warned me twice
但她警告过我一次 她警告过我两次
Woman found out that I don't take advice
女人发现我从不听劝告
And it was rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
那就是节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
I tell you the truth it was rhythm and booze
我告诉你真相 那是节奏和酒
Just rhythm
只有节奏
I got pissed off I blew my stack
我怒火中烧 彻底失控
And I didn't mind so much until she took my Cadillac
直到她开走了我的凯迪拉克 我才真正在意
But then she warned me once she warned me twice
她警告过我一次 又警告过我两次
Woman found out that I don't take advice
女人发现我从不听劝告
It was rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
那是节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
Rhythm rhythm rhythm rhythm rhythm and blues
节奏 节奏 节奏 节奏 节奏和蓝调
I tell you the truth it was rhythm and booze
我告诉你真相 那是节奏和酒
Just rhythm rhythm rhythm rhythm and booze
只是节奏 节奏 节奏 节奏与酒