WITHOUT YOU - CNBLUE

WITHOUT YOU - CNBLUE (씨엔블루)

词：이정신/김재양

曲：이정신/한승훈

编曲：고진영

I can't live without you

I can't live without you

니가 없는 난 이제
我如今失去了你
I can't go on without you

I can't go on without you

너 없이 난 안돼
不能没有你
오늘도 기억을 따라 헤매다
今天也依旧在回忆中徘徊
서성이던 날 봤어
彷徨的我
너 없인 하루도 너 말고는 아무도 난
没有你的一天 除了你
잊어버려 지워버려 비틀대는 나
已忘却一切 浑浑噩噩
아무일 없던 것처럼 시간을 되돌려 너를
就像是什么也没发生过 回到从前吧
볼 수 없게 갈 수 없게 널 알 수 없게
让我能够再次看到你 能够再次挽回你 能够再次了解你
그냥 스쳐 지나가게 우리 모든 시간들
让我们那稍纵即逝的所有时光
처음부터 없던 것처럼
从头开始吧
I can't live without you

I can't live without you

니가 없는 난 이제
我如今失去了你
I can't go on without you

I can't go on without you

너 없이 난 안돼
不能没有你
감기라도 걸린 듯이 멍하게
就像感冒似的
흐린 눈으로 울다
不知不觉就会流下眼泪
너 없인 하루도 너 말고는 아무도 난
没有你的一天 除了你
잊어버려 지워버려 비틀대는 나
已忘却一切 浑浑噩噩
아무일 없던 것처럼 시간을 되돌려 너를
就像是什么也没发生过 回到从前吧
볼 수 없게 갈 수 없게 널 알 수 없게
让我能够再次看到你 能够再次挽回你 能够再次了解你
그냥 스쳐 지나가게 우리 모든 시간들
让我们那稍纵即逝的所有时光
처음부터 없던 것처럼 잊어
从头开始吧
아프게 널 밀어내도 멈출 수 없어
如此痛苦 想要将你忘却 却束手无策
금방 시들어 버릴 듯 숨조차 쉴 수 없어 난
临近崩溃 呼吸困难
볼 수 없게 갈 수 없게 널 알 수 없게
让我能够再次看到你 能够再次挽回你 能够再次了解你
그냥 스쳐 지나가게 우리 모든 시간들
让我们那稍纵即逝的所有时光
처음부터 없던 것처럼
从头开始吧